tag:blogger.com,1999:blog-54082736492600590002011-12-04T06:03:34.075-08:00JOÃO MIGUEL FIGUEIREDO SILVAJoao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.comBlogger291100tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-21979788399023887492011-11-23T04:28:00.000-08:002011-11-23T04:28:53.998-08:00RAW - ARCH & DESIGN ONLINE MAGAZINE<a href="http://www.facebook.com/pages/RAW-ARCH-DESIGN-ONLINE-MAGAZINE/192071717541414?sk=wall">RAW - ARCH & DESIGN ONLINE MAGAZINE</a>: <br><br><a style="font-size:13px" href="https://chrome.google.com/webstore/detail/pengoopmcjnbflcjbmoeodbmoflcgjlk">'via Blog this'</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-2197978839902388749?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-819247704199737922011-11-22T05:49:00.001-08:002011-11-22T05:49:38.652-08:00<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><a href="http://www.facebook.com/pages/RAW-ARCH-DESIGN-ONLINE-MAGAZINE/192071717541414" target="_blank">RAW-ARCH-DESIGN-ONLINE-MAGAZINE</a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-81924770419973792?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-39690559612849342242011-09-01T00:11:00.000-07:002011-09-01T00:11:05.623-07:00Joao Miguel Figueiredo Silva - Google+<a href="https://plus.google.com/118137612514776875690/posts">Joao Miguel Figueiredo Silva - Google+</a>:
<br />
<br /><a style="font-size:13px" href="https://chrome.google.com/webstore/detail/pengoopmcjnbflcjbmoeodbmoflcgjlk">'via Blog this'</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-3969055961284934224?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-45061943674793204902011-07-26T01:10:00.000-07:002011-07-26T01:10:22.778-07:00Joao Miguel Figueiredo Silva | LinkedIn<a href="http://www.linkedin.com/in/joaomiguelfigueiredosilva">Joao Miguel Figueiredo Silva | LinkedIn</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-4506194367479320490?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-72607218411237845502011-06-28T11:48:00.001-07:002011-06-28T11:48:19.796-07:00I'm still looking for a job<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: red; font-size: x-large;">I'm still looking for a job, please feel free and more than welcome to pass my contact info if ye hear a thing or two :) Many thxs!</span></b></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-7260721841123784550?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-72904514409098425102011-06-28T08:39:00.000-07:002011-06-28T08:39:43.591-07:00I'm still looking for a job<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: red; font-size: x-large;">I'm still looking for a job, please feel free and more than welcome to pass my contact info if ye hear a thing or two :) Many thxs!</span></b></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-7290451440909842510?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-82795412589155286922011-06-28T08:12:00.000-07:002011-06-28T08:12:39.504-07:00I'm still looking for a job<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif;"><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">I'm still looking for a job, please feel free and more than welcome to pass my contact info if ye hear a thing or two :) Many thxs!</span></b></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-8279541258915528692?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-9728623838564395732009-11-18T11:33:00.001-08:002009-11-18T11:33:53.848-08:00cv<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px;"></span><br /><h3 class="post-title entry-title" style="color: #cc0000; font-size: 15px;"><a href="http://joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com/index.html#2307780124120997379" style="color: #5588aa; text-decoration: none;">cv</a></h3><div class="post-header-line-1"></div><div class="post-body entry-content"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px;"><h2 class="date-header" style="color: #555555; font-size: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 15px;">Sexta-feira, 3 de Outubro de 2008</h2><div class="post hentry" style="padding-left: 57px; padding-right: 114px;"><a href="" name="7755121838183277014"></a><div class="post-header-line-1"></div><div class="post-body entry-content"><div><div class="post hentry uncustomized-post-template" style="clear: both; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0em; padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-top: 0em;"><a href="" name="6492940283166533481" title="6492940283166533481"></a><div class="post-body entry-content"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s1600-h/img046.jpg" style="color: #ed7713; text-decoration: none;"><img border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226956482211861746" src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s400/img046.jpg" style="border-bottom-style: none; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: 0px; border-right-style: none; border-right-width: 0px; border-top-style: none; border-top-width: 0px; border-width: initial; border-width: initial; cursor: pointer; float: left; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s1600-h/img046.jpg CTRL + Click to follow link" /></a></div><div class="post-footer" style="color: #aa5557;"><div class="post-footer-line post-footer-line-1"><span class="post-comment-link"><a class="comment-link" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3680578876054777507&postID=6492940283166533481" style="color: #ed7713; margin-left: 0.6em; text-decoration: none;" title="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3680578876054777507&postID=6492940283166533481 CTRL + Click to follow link"></a><span style="color: #ed7713;"></span></span><span class="post-backlinks post-comment-link"></span><span class="post-icons"></span></div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"></span></div></div></div><div class="post hentry uncustomized-post-template" style="clear: both; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0em; padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-top: 0em;"><a href="" name="7442110069178382702" title="7442110069178382702"></a><div class="post-body entry-content"><div class="post hentry" style="clear: both; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0em; padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-top: 0em;"><a href="" name="8942174830008719516" title="8942174830008719516"></a><div class="post-body entry-content"><span style="font-size: 19px;">João Miguel Figueiredo Silva</span></div><div class="post-body entry-content"><span style="font-size: 19px;">Jornalista/Editor</span></div><div class="post-body entry-content"><span style="font-size: 19px;">CV</span></div><div class="post-body entry-content"></div></div><div class="post hentry" style="clear: both; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0em; padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-top: 0em;"><a href="" name="436566560562711792" title="436566560562711792"></a><div class="post-body entry-content"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINq1-JK8PI/AAAAAAAAAHc/ex4_Jpc-2k8/s1600-h/img046.jpg" style="color: #ed7713; text-decoration: none;"></a><br /><span style="color: #333333; font-family: verdana; font-size: 19px; font-weight: bold;"></span></div></div><div class="post hentry" style="clear: both; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0em; padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-top: 0em;"><div class="post-body entry-content"><div class="Name" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><a href="mailto:joaomiguelfs@gmail.com" style="color: #ed7713; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">joaomigue</span></a><a href="mailto:joaomiguelfs@gmail.com" style="color: #ed7713; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;">lfs@gmail.com</span></a><br /></div><div class="Name" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Arial Narrow';"><br /></span><br /></div><div class="Name" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><br /></div><div class="Name" style="color: #333333; font-family: 'times new roman'; font-weight: bold; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold;"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 111.75pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SG96w7SvPuI/AAAAAAAAAF0/xiHfTycUJ0Y/s400/550_arquitectura_e_construcao_46.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /><br /></span></td></tr></tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold;"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 111.75pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5FX_szdJI/AAAAAAAAAHA/rAPyPj466zw/s400/img045.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; font-weight: normal;"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH4_OC7p__I/AAAAAAAAAGY/W008rCLkvy4/s400/img041.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /> <img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5DjnHYm7I/AAAAAAAAAGw/aKV1XvQqC5w/s400/img044.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5DjnHYm7I/AAAAAAAAAGw/aKV1XvQqC5w/s400/img044.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /> <img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH4_OC7p__I/AAAAAAAAAGY/W008rCLkvy4/s400/img041.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /> <img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate;"><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse;"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 111.75pt;"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SG96w7SvPuI/AAAAAAAAAF0/xiHfTycUJ0Y/s400/550_arquitectura_e_construcao_46.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5FX_szdJI/AAAAAAAAAHA/rAPyPj466zw/s400/img045.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></td></tr></tbody></table></span></span></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 329.6pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span>Assegurou </span></span><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">durante <strong>uma</strong> <strong>década</strong></span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>a direcção </strong></span></span><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>e</strong></span></span><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><strong>ditorial/formal/conceptual efectiva</strong> da revista Arquitectura & Construção. publicação bimestral do grupo Impresa </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5BQb5_FxI/AAAAAAAAAGg/hPxriZwLoK4/s400/img042.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 111.75pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 329.6pt;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 111.75pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Experiência Profissional Jornalismo</span><br /></div></div></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 329.6pt;"><div class="Objective" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Editor-Chefe desde 1998 na revista<br />Arquitectura &Construção.</span><br /></div></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SANuqxg1KqI/AAAAAAAAAAM/Avbx2Dod_NQ/s320/clip_image001.gif" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Jornais</span><br /></div></div></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Cronista/Colunista (desde 1986)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #6600cc;">A Capital </span></span><span style="font-size: 19px;">— (coluna “Anos de Imagem”)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #6633ff;">Sete</span> </span><span style="font-size: 19px;">— (coluna “Realce” e crítica de discos)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #6633ff;">Blitz</span> </span><span style="font-size: 19px;">— (coluna “Clip”, crítica de clips)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #6600cc; font-size: 29px;">O Indepe</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><span><span class="Apple-style-span" style="color: #6600cc;">ndente</span> </span><span>—<span></span>colaborou, desde o primeiro número até 1996, neste semanário, onde assinou as rubricas “Clip” (crítica de clips) e “Spot” (crítica de spots publicitários).</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><span>Assegurou ainda, no caderno<span class="Apple-style-span" style="color: #6633ff;">VIDA</span>, a coluna “Consolo Remoto” (crítica de TV), na companhia de articulistas como <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Miguel Esteves Cardoso, Vasco Pulido Palente, Manuel Graça Dias, <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px;">João Bénard da Costa, Maria Filomena Mónica, Agustina Bessa Luís, João Miguel Fernandes Jorge<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px;">, Joaquim Manuel Magalhães, M.S, Lourenço, Leonardo Ferraz de Carvalho, Pedro Ayres Magalhães, Rui Vieira Nery, Carlos Quevedo, Nuno Miguel Guedes, Paulo Nogueira, Sérgio Coimbra, Domingos Amaral, Inês Pedrosa, Paulo Portas, Rui Henriques Coimbra, Pedro Rolo Duarte, Manuel Falcão, Mónica Bello, Nuno Saraiva, Rui Zink, Inês Serra Lopes, Luísa Jacobetty ou Edgar Pera<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal;">.</span></span></span></span></span></span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal;">Teve igualmente a cargo as recensões críticas “Banda Desenhada” e “High-Tech” (CD-ROM e Videojogos)</span></span></span></span></span></span><br /></div></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Rádio<img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOYohg1K0I/AAAAAAAAABg/uC8hCx1HXHw/s400/187_1.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Autor/redactor na 3ª série do programa de rádio, em parceria com Carlos Cruz, Mário Zambujal, Clara Pinto Correia ou José Duarte.</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Pão com Manteiga</span><span style="font-size: 19px;"> (Rádio Comercial)</span><br /></div></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: verdana; font-size: 29px; font-weight: bold;"><br /></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold; margin-left: 0.05pt;"><tbody><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Revistas</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOVkBg1KyI/AAAAAAAAABQ/UmF7w_a8TRo/s400/images.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">News-letter</span><span style="font-size: 19px;"> da Expo 98 (1994)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Elle</span><span style="font-size: 19px;"> (1994)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Marie Claire</span><span style="font-size: 19px;"> (1994/95)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Rotas e Destinos</span><span style="font-size: 19px;"> (em 1995 e 1997)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Arquitectura & Construção</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">(Edimpresa, desde 1998)</span><br /></div></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: verdana; font-size: 29px; font-weight: bold;"><br /></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold; margin-left: -0.15pt;"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 111.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Actividade como Redactor/Editor</span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 317.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Editor-Chefe na Divisão Jovem da Editora Abril Controljornal, desempenhou funções de redactor nas revistas:</span><br /></div></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 111.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Revistas</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOZQhg1K1I/AAAAAAAAABo/LlJ-OrhVJrg/s400/patinhas.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 317.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">BarbieMickey</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Pato Donald</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Tio Patinhas</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Hiper Disney</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Disney Especial, etc.</span><br /></div></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 111.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Revista Heróis<img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SANvQhg1KrI/AAAAAAAAAAU/BqVy2YycMeM/s400/clip_image002.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 317.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Editor-Chefe da revista Heróis (1996)</span><br /></div></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Audio-Livros</span><br /></div></div></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Responsável pela edição de audio-livros, assegurou a edição das cassetes audio Casper, Barbie (4 títulos), Sony Wonder</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-indent: -14.15pt;"><span style="font-size: 19px;">(4 títulos)</span><br /></div></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium; padding-bottom: 0cm; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 111.75pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Outros cargos exercido</span><br /></div></div></td><td colspan="2" style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; width: 329.6pt;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr><tr><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td><td style="border-bottom-color: initial; border-bottom-style: none; border-bottom-width: medium; border-left-color: initial; border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right-color: initial; border-right-style: none; border-right-width: medium; border-top-color: initial; border-top-style: none; border-top-width: medium;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: verdana; font-size: 29px; font-weight: bold;"><br /></span><div class="MsoNormal" style="color: #333333; font-family: verdana; font-weight: bold; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Exerceu a actividade de jornalista nas revistas “Bar Magazine” e “ARESP” das Edições Técnicas e económicas da Editora Impala</span><br /></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold; margin-left: 0.05pt;"><tbody><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Experiência Profissional - Tradução</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOUDBg1KxI/AAAAAAAAABI/n7nXlVGnQng/s400/imagem.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><span style="font-size: 19px;"><br /></span></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: verdana; font-size: 29px; font-weight: bold;"><br /></span><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold; margin-left: 0.05pt;"><tbody><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Banda Desenhada</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAShbhg1K-I/AAAAAAAAADM/JZgXolRwrFk/s400/1-1.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASimBg1K_I/AAAAAAAAADU/Z-Ma7DJFuTg/s400/bdideal_20020824111604.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAON9Bg1KvI/AAAAAAAAAA4/scrcMfdW3z8/s400/914036.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASl5Rg1LEI/AAAAAAAAAD8/eifuUqpeo4w/s400/871052.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOUDBg1KxI/AAAAAAAAABI/n7nXlVGnQng/s400/imagem.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASj6Rg1LBI/AAAAAAAAADk/lD0LnGiOyXM/s400/870065.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASluBg1LCI/AAAAAAAAADs/U2JdyfxNScc/s400/865052.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASl-Rg1LFI/AAAAAAAAAEE/onLTKffCCbA/s400/916023.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASfzxg1K9I/AAAAAAAAADE/UgQtMoEx02I/s400/1882931424_01__SCLZZZZZZZ_.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Colaborou com a editora ASA, na execução de traduções de Banda Desenhada.</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Colabora com a editora Lexicultural na tradução da colecção “Mediateca Século XX”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Colaborou com a editora Meribérica-Liber, na execução de press-releases, revisões e traduções de Banda Desenhada.</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Colaborou com a editora Lexicultural na tradução da colecção “Mediateca Século XX”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><em><span>Inglês/Português</span></em></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Casper</span><span style="font-size: 19px;"> (3 títulos, Marvel Comics/Abril)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Pocahontas</span><span style="font-size: 19px;">(Marvel Comics/Abril)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">O Corcunda de Notre Dame </span><span style="font-size: 19px;">(Marvel Comics/Abril)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Looney Tunes</span><span style="font-size: 19px;"> (Warner/Abril)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">A Pequena Sereia </span><span style="font-size: 19px;">(Disney/Abril)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Classic Star War<span>s: A New Hope </span><span>(Dark Horse/Abril)</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Star Wars/Dark Empire</span><span style="font-size: 19px;"> (Dark Horse/Abril)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Star Wars- The En<span>d of the Empire</span><span>(Dark Horse/Abril)</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Star Wars/S<span>plinter in the Mind’s Eye</span><span>(Dark Horse/Abril)</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Stratos</span><span style="font-size: 19px;"> (Miguelanxo Prado/ Meribérica Liber)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Manga-Jutsu</span><span style="font-size: 19px;"> (François Boucq – Meribérica Liber)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Major Alve<span>ga</span><span> (Meribérica-Liber)</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Xenozoic</span><span style="font-size: 19px;"> (Meribérica-Liber)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">O Decálogo (10 vol</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">umes/Asa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Corações Sangrentos (Bilal/Meribérica)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">O Sarcófago (Bilal/Christin/Meribérica)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">As Mulheres de Milo Manara (Meribérica)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">O Pintor e a Modelo (Milo Manara/Asa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Viagem a Tulum (Milo Manara/Asa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">A Conspiração Voronov (Blake & Mortimer/Meribérica)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Lá, em África (Tronchet/Asa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">O Lama Branco (Jodorowsky/Asa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Bouncer (Boucq /A</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">sa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Blacksad (Guardino/Asa)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">...</span><br /></div></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Livros Infantis</span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: italic;">Francês/Português</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Barbie (4 títulos)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><em><span>Inglês/Português</span></em></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Batman Forever</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Contos Encantados Sony Wonder (6 títulos)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;">Trilogia Star Wars</span><br /></div></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Fascículos</span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><em><span>Espanhol/Português</span></em></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Grandes Compositores </span><span style="font-size: 19px;">(RBA Editores, 2 fascículos)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">História da Literatura </span><span style="font-size: 19px;">(RBA Editores, 2 fascículos)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Lexicoteca </span><span style="font-size: 19px;">(Círculo de Leitores, 2 fascículos)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Enciclopédia Artel</span><span style="font-size: 19px;">(1 fascículo, volume de Geografia)</span><br /></div></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Revistas</span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: italic;">Inglês/ Português</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: italic;"><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal;">Inspirações</span></span></span><br /></div></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Livros</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SHng-gejZeI/AAAAAAAAAGE/RgiIrtPI3lc/s400/Goosebumps.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOW3hg1KzI/AAAAAAAAABY/_pYbzd_F5ag/s400/arrepiosCrescer.gif" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><em><span>Inglês/ Português</span></em></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Série “Goosebumps”, de R.L.Stine, ed.</span><span style="font-size: 19px;">Scholastic/Abril</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Welcome to Dead House”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Stay Out of the Basement”</span><br /></div><h1 style="border-bottom-color: rgb(153, 153, 153); border-bottom-style: dotted; border-bottom-width: 1px; color: white; font: normal normal bold 1.5em/normal Arial, sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span style="color: black; font-size: 29px;">“Welcome to Camp Nightmare”</span></h1><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“The Werewolf of Fever Swamp”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“The Cuckoo Clock of the Doom”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“The Phanthom of the Auditorium”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Why I’m Afraid of Bees”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Return of the Mummy”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“A Night in Terror Tower”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Let’s Get Invisible”</span><br /></div><div class="Objective" style="line-height: normal; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Night of The Living Dummy II”</span><br /></div><div class="Objective" style="line-height: normal; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Série “Give Yourself Goosebumps”, de R.L.Stine, ed. Scholastic/Abril</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Night in Werewolf Woods”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Beware of the Purple Peanut Butter”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><span>Série “</span><span style="color: black;">Cosmopolitan</span><span>”/Abril Controljornal</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Is He The Right Man For You?”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">S<span style="color: black;">érie “</span><span style="color: black;">The Hardy Boys</span><span style="color: black;">”/ AbrilControljornal</span></span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">“Shield of Fear”</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Série How to Make/Soluções Ideais-</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Conran Octopus/Casa Cláudia-Abril/Controljornal</span><br /></div><h3 style="font-size: 1.1em; text-decoration: none;"><span style="font-size: 21px;">Soluções Ideais para Quartos</span></h3><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Série Quick’n Easy/Abril Controljornal</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Moa Beckett Publishers/Abril Controljornal</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Quick’n Easy – Desserts</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Quick’n Easy – Salads</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Quick’n Easy - Chicken</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Quick’n Easy - Youghurt</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Série True Stories</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Scholastic/Abril Controljornal</span><br /></div><h2 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0.5em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0.5em;"><span style="color: black; font-size: 29px;">Histórias Verdadeiras sobre Desporto - Tim Lardner</span></h2><h2 style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0.5em; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 0.5em;"><span style="color: black; font-size: 29px;">Histórias Verdadeiras sobre Espiões - Terry Deary</span></h2><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Fora de série:</span><br /></div><h4><span style="font-size: 19px;">Scholastic/Abril Controljornal</span></h4><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Backstreet Boys: An Unauthorized Biography</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Michael-Anne Johns</span><br /></div><h4><span style="font-size: 19px;">Pocket Books/Abril Controljornal</span></h4><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Leonardo DiCaprio: A Biography</span><span style="font-size: 19px;"> – Nancy Krulik</span><br /></div><h5 style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px;"><span style="font-size: 16px;">Dell Magazines/Meribérica-Liber</span></h5><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Dell Horoscope – Aries</span><span style="font-size: 19px;"> (Meribérica-Liber)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Dell Horoscope – Virgo</span><span style="font-size: 19px;"> (Meribérica-Liber)</span><br /></div></td></tr></tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold; margin-left: 0.05pt;"><tbody><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Tradução - diversos</span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Tradução de Biografias CD-ROM’’s da colecção “Mediateca Século XX” da editora Lexicultural</span><br /></div></td></tr><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 108.55pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Experiência Profissional Comunicação</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 320.4pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Copywriter/Criativo na Agência Publicitária Massa Cinzenta, 1990/1991</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Copywriter/Criativo na Agência J&L e na produtora Filmes Paraíso, de 1992 a 1993</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Copywriter no Departamento de Arte/ <em>Mailing</em>de EDICLUBE, 1996/1997<br /></span><br /></div></td></tr></tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="color: #333333; font-weight: bold; margin-left: 0.05pt;"><tbody><tr><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 104.45pt;"><div style="-webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-attachment: initial; background-color: #e5e5e5; background-image: initial; background-repeat: initial; border-bottom-color: white; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1pt; border-left-color: white; border-left-style: solid; border-left-width: 1pt; border-right-color: white; border-right-style: solid; border-right-width: 1pt; border-top-color: white; border-top-style: solid; border-top-width: 1pt; padding-bottom: 2pt; padding-left: 2pt; padding-right: 2pt; padding-top: 2pt;"><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Outras Actividades</span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div><div class="SectionTitle" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;"><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOO8Bg1KwI/AAAAAAAAABA/dwJcKnCHXmI/s400/802052.jpg" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /></span><br /></div></div></td><td style="padding-bottom: 0cm; padding-left: 5.25pt; padding-right: 5.25pt; padding-top: 0cm; width: 324.5pt;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Tem publicado o livro As Coisas (colecção Asa Juvenil), Prémio Inasset de Literatura Infantil/1987</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-size: 29px;"></span><br /></div><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td class="fn" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Colecção:<a href="http://www.asa.pt/produtos/catalogo.php?id_categoria=401" style="color: #ed7713; text-decoration: none;">ASA Juvenil - Série Azul</a><br />Nº págs.: 48<br />ISBN: 972-41-2173-9<br />Preço: 8,50 €<span style="color: #bbbbbb;">(com IVA 5%) </span><br /></td></tr><tr><td style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;"><img height="15" src="http://www.asa.pt/static_imgs/transp.gif" style="border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-top-width: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" width="40" /></td></tr><tr><td><br /></td><td><br /></td><td class="texto" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">Galardoado em 1987 com o prémio INASSET para o melhor inédito de literatura infantil, é um livro que revela o excelente poder criativo de João Miguel Figueiredo Silva, transportando o leitor para o país das histórias onde tudo está constantemente a ser desmontado e a mudar de lugar. Imagine só a confusão dos seus habitantes que nunca sabem onde está a sua casa ou carro e o espanto de um rei que, admirador do azul do mar, acorda um dia voltado para o vermelho do carro dos bombeiros. E as próprias histórias também se aborrecem ao esperarem por meninas que são as personagens principais mas que demoram muito tempo a lanchar. Muitas peripécias que certamente encantam os miúdos e os adultos mais imaginativo</td></tr></tbody></table><br /><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Figura na antologia de prosa DN Jovem, edição Diário de Notícias, 1990</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Em 1989 integrou o júri do “Prémio Banda Desenhada/Navegadores Portugueses”, promovido pelo Centro Nacional de Cultura e Instituto da Juventude</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Em 1991 apresentou no colóquio “O Olhar- Do Fotão à sedução”, promovido no Porto pela Casa de Serralves, a comunicação Tele-Visões</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span style="font-size: 19px;">Em 1994 foi Prémio Simão da Crítica, referente a 1993 (Banda Desenhada)</span><br /></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px;"><br /></span><br /></div></td></tr></tbody></table><br /><span style="color: #333333; font-family: verdana; font-size: 19px; font-weight: bold;"></span></div></div></div></div></div><div style="clear: both;"></div></div><div class="post-footer" style="color: #555555;"><div class="post-footer-line post-footer-line-1"><span class="post-author vcard">Posted by <span class="fn">miguel</span> </span><span class="post-timestamp">at <a class="timestamp-link" href="http://joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com/index.html#7755121838183277014" rel="bookmark" style="color: #5588aa; text-decoration: none;" title="permanent link"><abbr class="published" title="2008-10-03T08:42:00-07:00">8:42</abbr></a> </span><span class="post-icons"><span class="item-action"><a href="http://www.blogger.com/email-post.g?blogID=5408273649260059000&postID=7755121838183277014" style="color: #5588aa; text-decoration: none;" title="Enviar esta postagem"><img alt="" class="icon-action" height="13" src="http://www.blogger.com/img/icon18_email.gif" style="border-bottom-style: none !important; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none !important; border-left-width: 0px; border-right-style: none !important; border-right-width: 0px; border-top-style: none !important; border-top-width: 0px; border-width: initial; border-width: initial; margin-bottom: -5px !important; margin-left: 0.5em !important; margin-right: 0px !important; margin-top: 0px !important;" width="18" /> </a></span><span class="item-control blog-admin pid-88349768" style="display: inline;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=5408273649260059000&postID=7755121838183277014" style="color: #5588aa; text-decoration: none;" title="Editar postagem"><img alt="" class="icon-action" height="18" src="http://www.blogger.com/img/icon18_edit_allbkg.gif" style="border-bottom-style: none !important; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-color: initial; border-left-style: none !important; border-left-width: 0px; border-right-style: none !important; border-right-width: 0px; border-top-style: none !important; border-top-width: 0px; border-width: initial; border-width: initial; margin-bottom: -5px !important; margin-left: 0.5em !important; margin-right: 0px !important; margin-top: 0px !important;" width="18" /></a></span></span></div></div></div></span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-972862383856439573?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-58636291189922401522009-10-09T07:08:00.001-07:002009-10-09T07:08:20.581-07:00CAETANO, OBAMA E O MULATO<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/Crs8R7enWQI' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/Crs8R7enWQI'/></object></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-5863629118992240152?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-13495525290939188152009-10-06T06:54:00.001-07:002009-10-06T06:54:53.216-07:00Facebook | João Miguel Figueiredo Silva<a href="http://www.facebook.com/profile.php?id=100000072733711&ref=profile">Facebook | João Miguel Figueiredo Silva</a><br /><br />Shared via <a href="http://addthis.com">AddThis</a><br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-1349552529093918815?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-23072460774925265522009-10-05T15:43:00.003-07:002009-10-05T15:43:30.543-07:00sans la nommer<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/eexpYL23b-U' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/eexpYL23b-U'/></object></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-2307246077492526552?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-71823435391045523432009-10-05T15:43:00.001-07:002009-10-05T15:43:10.552-07:00sans la nommer<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/eexpYL23b-U' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/eexpYL23b-U'/></object></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-7182343539104552343?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-58233886551552520962009-10-01T04:50:00.001-07:002009-10-01T04:50:31.487-07:00Público - Astérix, Mônica e muitos portugueses<a href="http://jornal.publico.clix.pt/noticia/01-10-2009/asterix-monica-e-muitos-portugueses-17928073.htm">Público - Astérix, Mônica e muitos portugueses</a><br /><br />Shared via <a href="http://addthis.com">AddThis</a><br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-5823388655155252096?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-68525540877259339402009-08-29T10:22:00.001-07:002009-08-29T10:22:29.677-07:00quico pi de la serra - si els fills de p_-_- volessin no veu<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/eHcveTzEIRI' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/eHcveTzEIRI'/></object></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-6852554087725933940?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-18997705743571838662009-08-29T09:38:00.001-07:002009-08-29T09:38:11.073-07:00patxi andion-La Tani<div xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'><p><object height='350' width='425'><param value='http://youtube.com/v/QcpwQYKHI4I' name='movie'/><embed height='350' width='425' type='application/x-shockwave-flash' src='http://youtube.com/v/QcpwQYKHI4I'/></object></p></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-1899770574357183866?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-76389264592574188782009-08-26T05:46:00.001-07:002009-08-26T05:46:34.329-07:00Simple Forum<a href="http://www.cargadetrabalhos.net/procuro/">Simple Forum</a><br /><br />Shared via <a href="http://addthis.com">AddThis</a><br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-7638926459257418878?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-63787138730807071722009-08-26T05:41:00.000-07:002009-08-26T06:01:17.326-07:00perfil<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm4.static.flickr.com/3140/2716561731_97f94b10ea_o.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 150px; height: 150px;" src="http://farm4.static.flickr.com/3140/2716561731_97f94b10ea_o.jpg" border="0" alt="" /></a><a href="http://www.cargadetrabalhos.net/procuro?forum=14&topic=2461">http://www.cargadetrabalhos.net/procuro?forum=14&topic=2461</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-6378713873080707172?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-23077801241209973792009-08-19T14:06:00.000-07:002009-08-19T14:08:26.627-07:00cv<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11px; "><h2 class="date-header" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 15px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(85, 85, 85); font-size: 10px; ">Sexta-feira, 3 de Outubro de 2008</h2><div class="post hentry" style="padding-left: 57px; padding-right: 114px; "><a name="7755121838183277014"></a><div class="post-header-line-1"></div><div class="post-body entry-content"><div><div class="post hentry uncustomized-post-template" style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-bottom: 0em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; clear: both; padding-top: 0em; "><a title="6492940283166533481" name="6492940283166533481"></a><div class="post-body entry-content"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s1600-h/img046.jpg" style="color: rgb(237, 119, 19); text-decoration: none; "><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226956482211861746" title="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s1600-h/img046.jpg CTRL + Click to follow link" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s400/img046.jpg" style="border-top-style: none; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; float: left; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; cursor: pointer; padding-top: 0px; " /></a></div><div class="post-footer" style="color: rgb(170, 85, 87); "><div class="post-footer-line post-footer-line-1"><span class="post-comment-link"><a class="comment-link" title="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3680578876054777507&postID=6492940283166533481 CTRL + Click to follow link" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3680578876054777507&postID=6492940283166533481" style="margin-left: 0.6em; color: rgb(237, 119, 19); text-decoration: none; "></a><span style="color: rgb(237, 119, 19); "></span></span><span class="post-backlinks post-comment-link"></span><span class="post-icons"></span> </div><div class="post-footer-line post-footer-line-2"><span class="post-labels"></span></div></div></div><div class="post hentry uncustomized-post-template" style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-bottom: 0em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; clear: both; padding-top: 0em; "><a title="7442110069178382702" name="7442110069178382702"></a><div class="post-body entry-content"><div class="post hentry" style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-bottom: 0em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; clear: both; padding-top: 0em; "><a title="8942174830008719516" name="8942174830008719516"></a><div class="post-body entry-content"><span style="font-size: 19px; ">João Miguel Figueiredo Silva</span></div><div class="post-body entry-content"><span style="font-size: 19px; ">Jornalista/Editor</span></div><div class="post-body entry-content"><span style="font-size: 19px; ">CV</span></div><div class="post-body entry-content"> </div></div><div class="post hentry" style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-bottom: 0em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; clear: both; padding-top: 0em; "><a title="436566560562711792" name="436566560562711792"></a><div class="post-body entry-content"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINq1-JK8PI/AAAAAAAAAHc/ex4_Jpc-2k8/s1600-h/img046.jpg" style="color: rgb(237, 119, 19); text-decoration: none; "></a><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51); font-family: verdana; font-size: 19px; "> </span></div></div><div class="post hentry" style="padding-left: 1em; padding-right: 1em; padding-bottom: 0em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 2em; margin-left: 0px; clear: both; padding-top: 0em; "><div class="post-body entry-content"><p class="Name" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><a href="mailto:joaomiguelfs@gmail.com" style="color: rgb(237, 119, 19); text-decoration: none; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large; ">joaomigue</span></a><a href="mailto:joaomiguelfs@gmail.com" style="color: rgb(237, 119, 19); text-decoration: none; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large; ">lfs@gmail.com</span></a></p><p class="Name" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Arial Narrow'; "><br /></span></p><p class="Name" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><br /></p><p class="Name" style="font-weight: bold; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'times new roman'; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.75pt; padding-top: 0cm; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SG96w7SvPuI/AAAAAAAAAF0/xiHfTycUJ0Y/s400/550_arquitectura_e_construcao_46.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /><br /></span></td></tr></tbody></table><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.75pt; padding-top: 0cm; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /><br /></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5FX_szdJI/AAAAAAAAAHA/rAPyPj466zw/s400/img045.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; font-size: 29px; "><img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH4_OC7p__I/AAAAAAAAAGY/W008rCLkvy4/s400/img041.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /> <img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5DjnHYm7I/AAAAAAAAAGw/aKV1XvQqC5w/s400/img044.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /> <br /><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5DjnHYm7I/AAAAAAAAAGw/aKV1XvQqC5w/s400/img044.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /> <img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH4_OC7p__I/AAAAAAAAAGY/W008rCLkvy4/s400/img041.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /> <img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; "><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse: collapse; "><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.75pt; padding-top: 0cm; "><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SG96w7SvPuI/AAAAAAAAAF0/xiHfTycUJ0Y/s400/550_arquitectura_e_construcao_46.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5FX_szdJI/AAAAAAAAAHA/rAPyPj466zw/s400/img045.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></td></tr></tbody></table></span></span></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 329.6pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span>Assegurou </span></span><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; ">durante <strong>uma</strong> <strong>década</strong></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><strong>a direcção </strong></span></span><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><strong>e</strong></span></span><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "><strong>ditorial/formal/conceptual efectiva</strong> da revista Arquitectura & Construção. publicação bimestral do grupo Impresa </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5BQb5_FxI/AAAAAAAAAGg/hPxriZwLoK4/s400/img042.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.75pt; padding-top: 0cm; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 329.6pt; padding-top: 0cm; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.75pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Experiência Profissional Jornalismo</span></p></div></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 329.6pt; padding-top: 0cm; "><p class="Objective" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Editor-Chefe desde 1998 na revista<br />Arquitectura &Construção.</span></p></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SANuqxg1KqI/AAAAAAAAAAM/Avbx2Dod_NQ/s320/clip_image001.gif" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Jornais</span></p></div></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Cronista/Colunista (desde 1986)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(102, 0, 204); ">A Capital </span></span><span style="font-size: 19px; ">— (coluna “Anos de Imagem”)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(102, 51, 255); ">Sete</span> </span><span style="font-size: 19px; ">— (coluna “Realce” e crítica de discos)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(102, 51, 255); ">Blitz</span> </span><span style="font-size: 19px; ">— (coluna “Clip”, crítica de clips)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(102, 0, 204); font-size: 29px; ">O Indepe</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(102, 0, 204); ">ndente</span> </span><span>—<span> </span>colaborou, desde o primeiro número até 1996, neste semanário, onde assinou as rubricas “Clip” (crítica de clips) e “Spot” (crítica de spots publicitários).</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><span>Assegurou ainda, no caderno<span class="Apple-style-span" style="color: rgb(102, 51, 255); "> VIDA</span>, a coluna “Consolo Remoto” (crítica de TV), na companhia de articulistas como <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; ">Miguel Esteves Cardoso, Vasco Pulido Palente, Manuel Graça Dias, <span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px; ">João Bénard da Costa, Maria Filomena Mónica, Agustina Bessa Luís, João Miguel Fernandes Jorge<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px; ">, Joaquim Manuel Magalhães, M.S, Lourenço, Leonardo Ferraz de Carvalho, Pedro Ayres Magalhães, Rui Vieira Nery, Carlos Quevedo, Nuno Miguel Guedes, Paulo Nogueira, Sérgio Coimbra, Domingos Amaral, Inês Pedrosa, Paulo Portas, Rui Henriques Coimbra, Pedro Rolo Duarte, Manuel Falcão, Mónica Bello, Nuno Saraiva, Rui Zink, Inês Serra Lopes, Luísa Jacobetty ou Edgar Pera<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal; ">.</span></span></span></span></span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; line-height: 21px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; line-height: normal; ">Teve igualmente a cargo as recensões críticas “Banda Desenhada” e “High-Tech” (CD-ROM e Videojogos)</span></span></span></span></span></span></p></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-bottom: 0cm; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Rádio<img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOYohg1K0I/AAAAAAAAABg/uC8hCx1HXHw/s400/187_1.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Autor/redactor na 3ª série do programa de rádio, em parceria com Carlos Cruz, Mário Zambujal, Clara Pinto Correia ou José Duarte.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Pão com Manteiga</span><span style="font-size: 19px; "> (Rádio Comercial)</span></p></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-bottom: 0cm; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr><tr><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold; font-family: verdana; font-size: 29px; "><br /></span><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; margin-left: 0.05pt; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Revistas</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOVkBg1KyI/AAAAAAAAABQ/UmF7w_a8TRo/s400/images.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">News-letter</span><span style="font-size: 19px; "> da Expo 98 (1994)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Elle</span><span style="font-size: 19px; "> (1994)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Marie Claire</span><span style="font-size: 19px; "> (1994/95)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Rotas e Destinos</span><span style="font-size: 19px; "> (em 1995 e 1997)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Arquitectura & Construção</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">(Edimpresa, desde 1998)</span></p></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold; font-family: verdana; font-size: 29px; "><br /></span><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; margin-left: -0.15pt; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Actividade como Redactor/Editor</span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 317.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Editor-Chefe na Divisão Jovem da Editora Abril Controljornal, desempenhou funções de redactor nas revistas:</span></p></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-bottom: 0cm; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Revistas</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOZQhg1K1I/AAAAAAAAABo/LlJ-OrhVJrg/s400/patinhas.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 317.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">BarbieMickey</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Pato Donald</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Tio Patinhas</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Hiper Disney</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Disney Especial, etc.</span></p></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-bottom: 0cm; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Revista Heróis<img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SANvQhg1KrI/AAAAAAAAAAU/BqVy2YycMeM/s400/clip_image002.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 317.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Editor-Chefe da revista Heróis (1996)</span></p></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-bottom: 0cm; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Audio-Livros</span></p></div></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Responsável pela edição de audio-livros, assegurou a edição das cassetes audio Casper, Barbie (4 títulos), Sony Wonder</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; text-indent: -14.15pt; "><span style="font-size: 19px; ">(4 títulos)</span></p></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; padding-right: 0cm; padding-left: 0cm; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; padding-bottom: 0cm; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; padding-top: 0cm; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 111.75pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Outros cargos exercido</span></p></div></td><td colspan="2" style="padding-right: 5.4pt; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0cm; width: 329.6pt; padding-top: 0cm; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr><tr><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td><td style="border-right-width: medium; border-right-style: none; border-right-color: initial; border-top-width: medium; border-top-style: none; border-top-color: initial; border-left-width: medium; border-left-style: none; border-left-color: initial; border-bottom-width: medium; border-bottom-style: none; border-bottom-color: initial; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold; font-family: verdana; font-size: 29px; "><br /></span><p class="MsoNormal" style="font-weight: bold; margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: verdana; "><span style="font-size: 19px; ">Exerceu a actividade de jornalista nas revistas “Bar Magazine” e “ARESP” das Edições Técnicas e económicas da Editora Impala</span></p><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; margin-left: 0.05pt; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Experiência Profissional - Tradução</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOUDBg1KxI/AAAAAAAAABI/n7nXlVGnQng/s400/imagem.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><span style="font-size: 19px; "><br /></span></td></tr></tbody></table><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-weight: bold; font-family: verdana; font-size: 29px; "><br /></span><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; margin-left: 0.05pt; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Banda Desenhada</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAShbhg1K-I/AAAAAAAAADM/JZgXolRwrFk/s400/1-1.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASimBg1K_I/AAAAAAAAADU/Z-Ma7DJFuTg/s400/bdideal_20020824111604.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAON9Bg1KvI/AAAAAAAAAA4/scrcMfdW3z8/s400/914036.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASl5Rg1LEI/AAAAAAAAAD8/eifuUqpeo4w/s400/871052.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOUDBg1KxI/AAAAAAAAABI/n7nXlVGnQng/s400/imagem.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASj6Rg1LBI/AAAAAAAAADk/lD0LnGiOyXM/s400/870065.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASluBg1LCI/AAAAAAAAADs/U2JdyfxNScc/s400/865052.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASl-Rg1LFI/AAAAAAAAAEE/onLTKffCCbA/s400/916023.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASfzxg1K9I/AAAAAAAAADE/UgQtMoEx02I/s400/1882931424_01__SCLZZZZZZZ_.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Colaborou com a editora ASA, na execução de traduções de Banda Desenhada.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Colabora com a editora Lexicultural na tradução da colecção “Mediateca Século XX”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Colaborou com a editora Meribérica-Liber, na execução de press-releases, revisões e traduções de Banda Desenhada.</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Colaborou com a editora Lexicultural na tradução da colecção “Mediateca Século XX”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><em><span>Inglês/Português</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Casper</span><span style="font-size: 19px; "> (3 títulos, Marvel Comics/Abril)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Pocahontas</span><span style="font-size: 19px; ">(Marvel Comics/Abril)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">O Corcunda de Notre Dame </span><span style="font-size: 19px; ">(Marvel Comics/Abril)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Looney Tunes</span><span style="font-size: 19px; "> (Warner/Abril)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">A Pequena Sereia </span><span style="font-size: 19px; ">(Disney/Abril)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Classic Star War<span>s: A New Hope </span><span>(Dark Horse/Abril)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Star Wars/Dark Empire</span><span style="font-size: 19px; "> (Dark Horse/Abril)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Star Wars- The En<span>d of the Empire</span><span>(Dark Horse/Abril)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Star Wars/S<span>plinter in the Mind’s Eye</span><span>(Dark Horse/Abril)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Stratos</span><span style="font-size: 19px; "> (Miguelanxo Prado/ Meribérica Liber)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Manga-Jutsu</span><span style="font-size: 19px; "> (François Boucq – Meribérica Liber)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Major Alve<span>ga</span><span> (Meribérica-Liber)</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Xenozoic</span><span style="font-size: 19px; "> (Meribérica-Liber)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">O Decálogo (10 vol</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">umes/Asa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Corações Sangrentos (Bilal/Meribérica)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">O Sarcófago (Bilal/Christin/Meribérica)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">As Mulheres de Milo Manara (Meribérica)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">O Pintor e a Modelo (Milo Manara/Asa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Viagem a Tulum (Milo Manara/Asa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">A Conspiração Voronov (Blake & Mortimer/Meribérica)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Lá, em África (Tronchet/Asa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">O Lama Branco (Jodorowsky/Asa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Bouncer (Boucq /A</span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">sa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Blacksad (Guardino/Asa)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">...</span></p></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Livros Infantis</span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-style: italic; ">Francês/Português</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Barbie (4 títulos)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><em><span>Inglês/Português</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Batman Forever</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Contos Encantados Sony Wonder (6 títulos)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; ">Trilogia Star Wars</span></p></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Fascículos</span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><em><span>Espanhol/Português</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Grandes Compositores </span><span style="font-size: 19px; ">(RBA Editores, 2 fascículos)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">História da Literatura </span><span style="font-size: 19px; ">(RBA Editores, 2 fascículos)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Lexicoteca </span><span style="font-size: 19px; ">(Círculo de Leitores, 2 fascículos)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Enciclopédia Artel</span><span style="font-size: 19px; ">(1 fascículo, volume de Geografia)</span></p></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Revistas</span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-style: italic; ">Inglês/ Português</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span class="Apple-style-span" style="font-style: italic; "><span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; ">Inspirações</span></span></span></p></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Livros</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SHng-gejZeI/AAAAAAAAAGE/RgiIrtPI3lc/s400/Goosebumps.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><img src="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOW3hg1KzI/AAAAAAAAABY/_pYbzd_F5ag/s400/arrepiosCrescer.gif" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><em><span>Inglês/ Português</span></em></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Série “Goosebumps”, de R.L.Stine, ed. </span><span style="font-size: 19px; ">Scholastic/Abril</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Welcome to Dead House”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Stay Out of the Basement”</span></p><h1 style="border-bottom-style: dotted; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: rgb(153, 153, 153); margin-bottom: 0px; color: rgb(255, 255, 255); font: normal normal bold 1.5em/normal Arial, sans-serif; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-left: 0px; text-align: center; "><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 29px; ">“Welcome to Camp Nightmare”</span></h1><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“The Werewolf of Fever Swamp”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“The Cuckoo Clock of the Doom”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“The Phanthom of the Auditorium”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Why I’m Afraid of Bees”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Return of the Mummy”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“A Night in Terror Tower”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Let’s Get Invisible”</span></p><p class="Objective" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; line-height: normal; "><span style="font-size: 19px; ">“Night of The Living Dummy II”</span></p><p class="Objective" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; line-height: normal; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Série “Give Yourself Goosebumps”, de R.L.Stine, ed. Scholastic/Abril</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Night in Werewolf Woods”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Beware of the Purple Peanut Butter”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><span>Série “</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); ">Cosmopolitan</span><span>”/Abril Controljornal</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Is He The Right Man For You?”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">S<span style="color: rgb(0, 0, 0); ">érie “</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); ">The Hardy Boys</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); ">”/ AbrilControljornal</span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">“Shield of Fear”</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Série How to Make/Soluções Ideais-</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Conran Octopus/Casa Cláudia-Abril/Controljornal</span></p><h3 style="text-decoration: none; font-size: 1.1em; "><span style="font-size: 21px; ">Soluções Ideais para Quartos</span></h3><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Série Quick’n Easy/Abril Controljornal</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Moa Beckett Publishers/Abril Controljornal</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Quick’n Easy – Desserts</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Quick’n Easy – Salads</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Quick’n Easy - Chicken</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Quick’n Easy - Youghurt</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Série True Stories</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Scholastic/Abril Controljornal</span></p><h2 style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0.5em; padding-right: 0em; padding-bottom: 0.5em; padding-left: 0em; "><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 29px; ">Histórias Verdadeiras sobre Desporto - Tim Lardner</span></h2><h2 style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0.5em; padding-right: 0em; padding-bottom: 0.5em; padding-left: 0em; "><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 29px; ">Histórias Verdadeiras sobre Espiões - Terry Deary</span></h2><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Fora de série:</span></p><h4><span style="font-size: 19px; ">Scholastic/Abril Controljornal</span></h4><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Backstreet Boys: An Unauthorized Biography</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Michael-Anne Johns</span></p><h4><span style="font-size: 19px; ">Pocket Books/Abril Controljornal</span></h4><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Leonardo DiCaprio: A Biography</span><span style="font-size: 19px; "> – Nancy Krulik</span></p><h5 style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 16px; ">Dell Magazines/Meribérica-Liber</span></h5><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Dell Horoscope – Aries</span><span style="font-size: 19px; "> (Meribérica-Liber)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Dell Horoscope – Virgo</span><span style="font-size: 19px; "> (Meribérica-Liber)</span></p></td></tr></tbody></table><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; margin-left: 0.05pt; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Tradução - diversos</span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Tradução de Biografias CD-ROM’’s da colecção “Mediateca Século XX” da editora Lexicultural</span></p></td></tr><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 108.55pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Experiência Profissional Comunicação</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 320.4pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Copywriter/Criativo na Agência Publicitária Massa Cinzenta, 1990/1991</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Copywriter/Criativo na Agência J&L e na produtora Filmes Paraíso, de 1992 a 1993</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Copywriter no Departamento de Arte/ <em>Mailing</em> de EDICLUBE, 1996/1997<br /></span></p></td></tr></tbody></table><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-weight: bold; margin-left: 0.05pt; color: rgb(51, 51, 51); "><tbody><tr><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 104.45pt; padding-top: 0cm; "><div style="border-right-color: white; border-right-width: 1pt; border-right-style: solid; padding-right: 2pt; padding-left: 2pt; border-top-color: white; border-top-width: 1pt; border-top-style: solid; background-image: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-color: rgb(229, 229, 229); padding-bottom: 2pt; border-left-color: white; border-left-width: 1pt; border-left-style: solid; padding-top: 2pt; border-bottom-color: white; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-style: solid; -webkit-background-clip: initial; -webkit-background-origin: initial; background-position: initial initial; "><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Outras Actividades</span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p><p class="SectionTitle" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; "><img src="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOO8Bg1KwI/AAAAAAAAABA/dwJcKnCHXmI/s400/802052.jpg" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></span></p></div></td><td style="padding-right: 5.25pt; padding-left: 5.25pt; padding-bottom: 0cm; width: 324.5pt; padding-top: 0cm; "><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Tem publicado o livro As Coisas (colecção Asa Juvenil), Prémio Inasset de Literatura Infantil/1987</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-size: 29px; "></span></p><table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td class="fn" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; ">Colecção:<a href="http://www.asa.pt/produtos/catalogo.php?id_categoria=401" style="color: rgb(237, 119, 19); text-decoration: none; ">ASA Juvenil - Série Azul</a><br />Nº págs.: 48<br />ISBN: 972-41-2173-9<br />Preço: 8,50 €<span style="color: rgb(187, 187, 187); ">(com IVA 5%) </span><br /></td></tr><tr><td style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; "><img src="http://www.asa.pt/static_imgs/transp.gif" width="40" height="15" style="border-top-width: 0px; padding-right: 0px; padding-left: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; padding-bottom: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; border-right-width: 0px; " /></td></tr><tr><td><br /></td><td><br /></td><td class="texto" style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; ">Galardoado em 1987 com o prémio INASSET para o melhor inédito de literatura infantil, é um livro que revela o excelente poder criativo de João Miguel Figueiredo Silva, transportando o leitor para o país das histórias onde tudo está constantemente a ser desmontado e a mudar de lugar. Imagine só a confusão dos seus habitantes que nunca sabem onde está a sua casa ou carro e o espanto de um rei que, admirador do azul do mar, acorda um dia voltado para o vermelho do carro dos bombeiros. E as próprias histórias também se aborrecem ao esperarem por meninas que são as personagens principais mas que demoram muito tempo a lanchar. Muitas peripécias que certamente encantam os miúdos e os adultos mais imaginativo</td></tr></tbody></table><p></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Figura na antologia de prosa DN Jovem, edição Diário de Notícias, 1990</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Em 1989 integrou o júri do “Prémio Banda Desenhada/Navegadores Portugueses”, promovido pelo Centro Nacional de Cultura e Instituto da Juventude</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Em 1991 apresentou no colóquio “O Olhar- Do Fotão à sedução”, promovido no Porto pela Casa de Serralves, a comunicação Tele-Visões</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span style="font-size: 19px; ">Em 1994 foi Prémio Simão da Crítica, referente a 1993 (Banda Desenhada)</span></p><p class="MsoNormal" style="margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: 29px; "><br /></span></p></td></tr></tbody></table><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 51); font-family: verdana; font-size: 19px; "></span></div></div></div></div></div><div style="clear: both; "></div></div><div class="post-footer" style="color: rgb(85, 85, 85); "><div class="post-footer-line post-footer-line-1"><span class="post-author vcard">Posted by <span class="fn">miguel</span> </span><span class="post-timestamp">at <a class="timestamp-link" href="http://joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com/index.html#7755121838183277014" rel="bookmark" title="permanent link" style="color: rgb(85, 136, 170); text-decoration: none; "><abbr class="published" title="2008-10-03T08:42:00-07:00">8:42</abbr></a> </span><span class="post-icons"><span class="item-action"><a href="http://www.blogger.com/email-post.g?blogID=5408273649260059000&postID=7755121838183277014" title="Enviar esta postagem" style="text-decoration: none; color: rgb(85, 136, 170); "><img alt="" class="icon-action" height="13" src="http://www.blogger.com/img/icon18_email.gif" width="18" style="border-top-style: none !important; border-right-style: none !important; border-bottom-style: none !important; border-left-style: none !important; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; margin-top: 0px !important; margin-right: 0px !important; margin-bottom: -5px !important; margin-left: 0.5em !important; " /> </a></span><span class="item-control blog-admin pid-88349768" style="display: inline; "><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=5408273649260059000&postID=7755121838183277014" title="Editar postagem" style="text-decoration: none; color: rgb(85, 136, 170); "><img alt="" class="icon-action" height="18" src="http://www.blogger.com/img/icon18_edit_allbkg.gif" width="18" style="border-top-style: none !important; border-right-style: none !important; border-bottom-style: none !important; border-left-style: none !important; border-width: initial; border-color: initial; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; margin-top: 0px !important; margin-right: 0px !important; margin-bottom: -5px !important; margin-left: 0.5em !important; " /></a></span></span></div></div></div></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-2307780124120997379?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-47725005286084777292009-06-29T04:24:00.000-07:002009-06-29T04:25:52.506-07:00<h2 style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span class="Apple-style-span" style="font-family:'Arial Black';font-size:100%;color:#555555;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br /></span></span></h2> <p class="MsoNormal"><a name="7755121838183277014"></a><a name="6492940283166533481"></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family:Arial; color:black"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s1600-h/img046.jpg"><span style="color:#5588AA;text-decoration:none;text-underline:none"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" spt="75" preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:formulas> <v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"> <o:lock ext="edit" aspectratio="t"> </v:shapetype><v:shape id="BLOGGER_PHOTO_ID_5226956482211861746" spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:223.5pt;height:300pt'" button="t"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SInhOhqp1PI/AAAAAAAAAH4/im12D4XzPIM/s400/img046.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="298" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.jpg" shapes="BLOGGER_PHOTO_ID_5226956482211861746" /></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span class="post-comment-link"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family:Arial;color:#555555"><a href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3680578876054777507&postID=6492940283166533481" title="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3680578876054777507&postID=6492940283166533481 CTRL + Click to follow link"></a></span></span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family:Arial; color:#555555"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><a name="7442110069178382702"></a><a name="8942174830008719516"></a><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family:Arial; color:black">João Miguel Figueiredo Silva<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black">Jornalista/Editor<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black">CV<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><a name="436566560562711792"></a><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINq1-JK8PI/AAAAAAAAAHc/ex4_Jpc-2k8/s1600-h/img046.jpg"></a><br /></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family: Arial;color:#333333"> </span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family: "Arial Black";mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p></o:p></span></p> <p class="name" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt; margin-left:0cm"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><a href="mailto:joaomiguelfs@gmail.com"><span class="apple-style-span"><span style="color:#5588AA;text-decoration:none; text-underline:none">joaomigue</span></span></a><a href="mailto:joaomiguelfs@gmail.com"><span class="apple-style-span"><span style="color:#5588AA;text-decoration:none;text-underline:none">lfs@gmail.com</span></span></a><o:p></o:p></span></p> <p class="name" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt; margin-left:0cm"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p class="name" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt; margin-left:0cm"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p class="name" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt; margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="149" style="width:111.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:232.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image002.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SG96w7SvPuI/AAAAAAAAAF0/xiHfTycUJ0Y/s400/550_arquitectura_e_construcao_46.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="310" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg" shapes="_x0000_i1026" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black;display:none;mso-hide:all"><o:p> </o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><br /> <br /> <!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1027" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:217.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image003.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5FX_szdJI/AAAAAAAAAHA/rAPyPj466zw/s400/img045.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="290" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image003.jpg" shapes="_x0000_i1027" /></span></b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1028" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:216.75pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image004.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH4_OC7p__I/AAAAAAAAAGY/W008rCLkvy4/s400/img041.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="289" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image004.jpg" shapes="_x0000_i1028" /><span class="apple-style-span"> </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:223.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="298" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.jpg" shapes="_x0000_i1029" /><br /> <!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1030" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:217.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image005.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5DjnHYm7I/AAAAAAAAAGw/aKV1XvQqC5w/s400/img044.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="290" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image005.jpg" shapes="_x0000_i1030" /><span class="apple-style-span"> </span><br /> <!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1031" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:217.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image005.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5DjnHYm7I/AAAAAAAAAGw/aKV1XvQqC5w/s400/img044.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="290" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image005.jpg" shapes="_x0000_i1031" /><span class="apple-style-span"> </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1032" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:216.75pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image004.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH4_OC7p__I/AAAAAAAAAGY/W008rCLkvy4/s400/img041.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="289" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image004.jpg" shapes="_x0000_i1032" /><span class="apple-style-span"> </span><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1033" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:223.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="298" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.jpg" shapes="_x0000_i1033" /></span><span class="apple-style-span"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black""><o:p></o:p></span></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="149" style="width:111.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black""><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1034" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:232.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image002.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SG96w7SvPuI/AAAAAAAAAF0/xiHfTycUJ0Y/s400/550_arquitectura_e_construcao_46.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="310" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg" shapes="_x0000_i1034" /><br /> <!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1035" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:217.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image003.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5FX_szdJI/AAAAAAAAAHA/rAPyPj466zw/s400/img045.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="290" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image003.jpg" shapes="_x0000_i1035" /><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></span></p> </td> <td width="439" colspan="2" style="width:329.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Assegurou<span class="apple-converted-space"> </span></span></b><span class="apple-style-span"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">durante</span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"> </span></span><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">uma</span></strong><span class="apple-style-span"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"> </span></span><strong><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">década</span></strong><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family: "Arial Black";color:#333333">a direcção</span></strong><span class="apple-converted-space"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family: "Arial Black";color:#333333"> </span></b></span><strong><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">editorial/formal/conceptual efectiva</span></strong><span class="apple-style-span"><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"> da revista Arquitectura & Construção. publicação bimestral do grupo Impresa </span></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1036" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:218.25pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image006.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SH5BQb5_FxI/AAAAAAAAAGg/hPxriZwLoK4/s400/img042.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="291" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image006.jpg" shapes="_x0000_i1036" /><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1037" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:223.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SINjLCUeUtI/AAAAAAAAAHU/rfZzLO849fA/s400/img046.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="298" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image001.jpg" shapes="_x0000_i1037" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:1"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td width="439" colspan="2" style="width:329.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:2"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Experiência Profissional Jornalismo<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="439" colspan="2" style="width:329.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="objective" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Editor-Chefe desde 1998 na revista<br /> Arquitectura &Construção.<o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:3"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1038" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:115.5pt;height:33pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image007.gif" href="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SANuqxg1KqI/AAAAAAAAAAM/Avbx2Dod_NQ/s320/clip_image001.gif"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="154" height="44" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image007.gif" shapes="_x0000_i1038" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Jornais<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" colspan="2" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Cronista/Colunista (desde 1986)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#6600CC">A Capital </span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family: "Arial Black";color:#333333">— (coluna “Anos de Imagem”)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#6633FF">Sete</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"> — (coluna “Realce” e crítica de discos)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#6633FF">Blitz</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"> — (coluna “Clip”, crítica de clips)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#6600CC">O Independente</span></b></span><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"> — colaborou, desde o primeiro número até 1996, neste semanário, onde assinou as rubricas “Clip” (crítica de clips) e “Spot” (crítica de spots publicitários).</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Assegurou ainda, no caderno</span></b></span><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#6633FF"> VIDA</span></b></span><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">, a coluna “Consolo Remoto” (crítica de TV), na companhia de articulistas como </span></b></span><span class="apple-style-span"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Miguel Esteves Cardoso, Vasco Pulido Palente, Manuel Graça Dias, João Bénard da Costa, Maria Filomena Mónica, Agustina Bessa Luís, João Miguel Fernandes Jorge, Joaquim Manuel Magalhães, M.S, Lourenço, Leonardo Ferraz de Carvalho, Pedro Ayres Magalhães, Rui Vieira Nery, Carlos Quevedo, Nuno Miguel Guedes, Paulo Nogueira, Sérgio Coimbra, Domingos Amaral, Inês Pedrosa, Paulo Portas, Rui Henriques Coimbra, Pedro Rolo Duarte, Manuel Falcão, Mónica Bello, Nuno Saraiva, Rui Zink, Inês Serra Lopes, Luísa Jacobetty ou Edgar Pera.</span></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Teve igualmente a cargo as recensões críticas “Banda Desenhada” e “High-Tech” (CD-ROM e Videojogos)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:4"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Rádio<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1039" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:103.5pt;height:135pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image008.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOYohg1K0I/AAAAAAAAABg/uC8hCx1HXHw/s400/187_1.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="138" height="180" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image008.jpg" shapes="_x0000_i1039" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" colspan="2" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Autor/redactor na 3ª série do programa de rádio, em parceria com Carlos Cruz, Mário Zambujal, Clara Pinto Correia ou José Duarte.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Pão com Manteiga (Rádio Comercial)<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes"> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:.05pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Revistas<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1040" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:77.25pt;height:99.75pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image009.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOVkBg1KyI/AAAAAAAAABQ/UmF7w_a8TRo/s400/images.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="103" height="133" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image009.jpg" shapes="_x0000_i1040" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">News-letter da Expo 98 (1994)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Elle (1994)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Marie Claire (1994/95)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Rotas e Destinos (em 1995 e 1997)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Arquitectura & Construção(Edimpresa, desde 1998)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:-.15pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Actividade como Redactor/Editor<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="423" style="width:317.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Editor-Chefe na Divisão Jovem da Editora Abril Controljornal, desempenhou funções de redactor nas revistas:<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:1"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Revistas<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1041" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:133.5pt;height:187.5pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image010.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOZQhg1K1I/AAAAAAAAABo/LlJ-OrhVJrg/s400/patinhas.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="178" height="250" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image010.jpg" shapes="_x0000_i1041" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="423" style="width:317.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">BarbieMickey<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Pato Donald<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Tio Patinhas<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Hiper Disney<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Disney Especial, etc.<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:2"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Revista Heróis<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1042" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:68.25pt;height:91.5pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image011.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SANvQhg1KrI/AAAAAAAAAAU/BqVy2YycMeM/s400/clip_image002.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="91" height="122" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image011.jpg" shapes="_x0000_i1042" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="423" style="width:317.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Editor-Chefe da revista Heróis (1996)<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:3"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Audio-Livros<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" colspan="2" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Responsável pela edição de audio-livros, assegurou a edição das cassetes audio Casper, Barbie (4 títulos), Sony Wonder<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;text-indent:-14.15pt"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">(4 títulos)<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:4"> <td width="149" colspan="2" style="width:111.75pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Outros cargos exercido<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="439" colspan="2" style="width:329.6pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:5;mso-yfti-lastrow:yes"> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom:7.5pt; margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Exerceu a actividade de jornalista nas revistas “Bar Magazine” e “ARESP” das Edições Técnicas e económicas da Editora Impala<o:p></o:p></span></b></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:.05pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Experiência Profissional - Tradução<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1043" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:97.5pt;height:133.5pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image012.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOUDBg1KxI/AAAAAAAAABI/n7nXlVGnQng/s400/imagem.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="130" height="178" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image012.jpg" shapes="_x0000_i1043" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:.05pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Banda Desenhada<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1044" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:78.75pt;height:120.75pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image013.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAShbhg1K-I/AAAAAAAAADM/JZgXolRwrFk/s400/1-1.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="105" height="161" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image013.jpg" shapes="_x0000_i1044" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1045" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:162pt;height:222pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image014.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASimBg1K_I/AAAAAAAAADU/Z-Ma7DJFuTg/s400/bdideal_20020824111604.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="216" height="296" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image014.jpg" shapes="_x0000_i1045" /><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1046" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:93.75pt;height:125.25pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image015.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAON9Bg1KvI/AAAAAAAAAA4/scrcMfdW3z8/s400/914036.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="125" height="167" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image015.jpg" shapes="_x0000_i1046" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1047" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:93.75pt;height:124.5pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image016.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASl5Rg1LEI/AAAAAAAAAD8/eifuUqpeo4w/s400/871052.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="125" height="166" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image016.jpg" shapes="_x0000_i1047" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1048" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:97.5pt;height:133.5pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image012.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOUDBg1KxI/AAAAAAAAABI/n7nXlVGnQng/s400/imagem.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="130" height="178" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image012.jpg" shapes="_x0000_i1048" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1049" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:93.75pt;height:123.75pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image017.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASj6Rg1LBI/AAAAAAAAADk/lD0LnGiOyXM/s400/870065.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="125" height="165" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image017.jpg" shapes="_x0000_i1049" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1050" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:93.75pt;height:123.75pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image018.jpg" href="http://4.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASluBg1LCI/AAAAAAAAADs/U2JdyfxNScc/s400/865052.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="125" height="165" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image018.jpg" shapes="_x0000_i1050" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1051" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:93.75pt;height:119.25pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image019.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASl-Rg1LFI/AAAAAAAAAEE/onLTKffCCbA/s400/916023.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="125" height="159" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image019.jpg" shapes="_x0000_i1051" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1052" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:224.25pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image020.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SASfzxg1K9I/AAAAAAAAADE/UgQtMoEx02I/s400/1882931424_01__SCLZZZZZZZ_.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="299" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image020.jpg" shapes="_x0000_i1052" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Colaborou com a editora ASA, na execução de traduções de Banda Desenhada.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Colabora com a editora Lexicultural na tradução da colecção “Mediateca Século XX”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Colaborou com a editora Meribérica-Liber, na execução de press-releases, revisões e traduções de Banda Desenhada.<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Colaborou com a editora Lexicultural na tradução da colecção “Mediateca Século XX”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><em><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Inglês/Português</span></b></em><b><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Casper (3 títulos, Marvel Comics/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Pocahontas(Marvel Comics/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">O Corcunda de Notre Dame (Marvel Comics/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Looney Tunes (Warner/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">A Pequena Sereia (Disney/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Classic Star Wars: A <st1:place st="on"><st1:city st="on">New Hope</st1:city></st1:place> (Dark Horse/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Star Wars/Dark Empire (Dark Horse/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Star Wars- The End of the Empire(Dark Horse/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Star Wars/Splinter in the Mind’s Eye(Dark Horse/Abril)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Stratos (Miguelanxo Prado/ Meribérica Liber)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Manga-Jutsu (François Boucq – Meribérica Liber)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Major Alvega (Meribérica-Liber)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Xenozoic (Meribérica-Liber)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">O Decálogo (10 volumes/Asa)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Corações Sangrentos (Bilal/Meribérica)</span></b></span><b><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">O Sarcófago (Bilal/Christin/Meribérica)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">As Mulheres de Milo Manara (Meribérica)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">O Pintor e a Modelo (Milo Manara/Asa)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Viagem a Tulum (Milo Manara/Asa)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">A Conspiração Voronov (Blake & Mortimer/Meribérica)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Lá, em África (Tronchet/Asa)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">O Lama Branco (Jodorowsky/Asa)</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language: EN-GB">Bouncer (Boucq /Asa)</span></b></span><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language: EN-GB">Blacksad (Guardino/Asa)</span></b></span><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">...</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:1"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Livros Infantis<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Francês/Português</span></i></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Barbie (4 títulos)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><em><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Inglês/Português</span></b></em><b><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Batman Forever<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Contos Encantados Sony Wonder (6 títulos)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Trilogia Star Wars</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:2"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Fascículos<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><em><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Espanhol/Português</span></b></em><b><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Grandes Compositores (RBA Editores, 2 fascículos)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">História da Literatura (RBA Editores, 2 fascículos)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Lexicoteca (Círculo de Leitores, 2 fascículos)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Enciclopédia Artel(1 fascículo, volume de Geografia)<o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:3"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Revistas<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><i><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Inglês/ Português</span></i></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family: "Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><span class="apple-style-span"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Inspirações</span></b></span><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Livros<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1053" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:205.5pt;height:300pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image021.jpg" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SHng-gejZeI/AAAAAAAAAGE/RgiIrtPI3lc/s400/Goosebumps.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="274" height="400" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image021.jpg" shapes="_x0000_i1053" /><o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1054" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:141pt;height:210.75pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image022.gif" href="http://1.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOW3hg1KzI/AAAAAAAAABY/_pYbzd_F5ag/s400/arrepiosCrescer.gif"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="188" height="281" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image022.gif" shapes="_x0000_i1054" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><em><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Inglês/ Português</span></b></em><b><span style="font-size: 10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Série “Goosebumps”, de R.L.Stine, ed. </span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333; mso-ansi-language:EN-GB">Scholastic/Abril<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Welcome to Dead House”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Stay Out of the Basement”<o:p></o:p></span></b></p> <div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:dotted #999999 1.0pt; mso-border-bottom-alt:dotted #999999 .75pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <h1 align="center" style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center; border:none;mso-border-bottom-alt:dotted #999999 .75pt;padding:0cm; mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";mso-bidi-font-family:Times;color:black;mso-ansi-language: EN-GB">“Welcome to <st1:place st="on"><st1:placetype st="on">Camp</st1:placetype> <st1:placename st="on">Nightmare</st1:placename></st1:place>”<o:p></o:p></span></h1> </div> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“The Werewolf of <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Fever</st1:placename> <st1:placetype st="on">Swamp</st1:placetype></st1:place>”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“The Cuckoo Clock of the Doom”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“The Phanthom of the Auditorium”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Why I’m Afraid of Bees”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Return of the Mummy”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“A Night in <st1:place st="on"><st1:placename st="on">Terror</st1:placename> <st1:placetype st="on">Tower</st1:placetype></st1:place>”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Let’s Get Invisible”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="objective" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Night of The Living Dummy II”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="objective" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Série “Give Yourself Goosebumps”, de R.L.Stine, ed. Scholastic/Abril<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Night in Werewolf Woods”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Beware of the Purple Peanut Butter”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Série “</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:black; mso-ansi-language:EN-GB">Cosmopolitan</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language: EN-GB">”/Abril Controljornal<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Is He The Right Man For You?”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">S</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:black; mso-ansi-language:EN-GB">érie “The Hardy Boys”/ AbrilControljornal</span></b><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333; mso-ansi-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">“Shield of Fear”<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Série How to Make/Soluções Ideais-<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Conran Octopus/Casa Cláudia-Abril/Controljornal<o:p></o:p></span></b></p> <h3><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Soluções Ideais para Quartos<o:p></o:p></span></h3> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Série Quick’n Easy/Abril Controljornal<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Moa Beckett Publishers/Abril Controljornal<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Quick’n Easy – Desserts<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Quick’n Easy – Salads<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Quick’n Easy - Chicken<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Quick’n Easy - Youghurt<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Série True Stories<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Scholastic/Abril Controljornal<o:p></o:p></span></b></p> <h2 style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:black">Histórias Verdadeiras sobre Desporto - Tim Lardner</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p></o:p></span></h2> <h2 style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:black">Histórias Verdadeiras sobre Espiões - Terry Deary</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p></o:p></span></h2> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Fora de série:<o:p></o:p></span></b></p> <h4><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black";color:#333333">Scholastic/Abril Controljornal<o:p></o:p></span></h4> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Backstreet Boys: An Unauthorized Biography<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Michael-Anne Johns<o:p></o:p></span></b></p> <h4><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Pocket Books/Abril Controljornal<o:p></o:p></span></h4> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Leonardo DiCaprio: A Biography – Nancy Krulik<o:p></o:p></span></b></p> <h5 style="margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left: 0cm"><span lang="EN-GB" style="font-family:"Arial Black";color:#333333; mso-ansi-language:EN-GB">Dell Magazines/Meribérica-Liber<o:p></o:p></span></h5> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Dell Horoscope – Aries (Meribérica-Liber)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333;mso-ansi-language:EN-GB">Dell Horoscope – Virgo (Meribérica-Liber)<o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black;display:none;mso-hide:all"><o:p> </o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:.05pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Tradução - diversos<o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Tradução de Biografias CD-ROM’’s da colecção “Mediateca Século XX” da editora Lexicultural<o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="145" style="width:108.55pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Experiência Profissional Comunicação<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> <td width="427" style="width:320.4pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Copywriter/Criativo na Agência Publicitária Massa Cinzenta, 1990/1991<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Copywriter/Criativo na Agência J&L e na produtora Filmes Paraíso, de <st1:metricconverter productid="1992 a" st="on">1992 a</st1:metricconverter> 1993<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Copywriter no Departamento de Arte/ <em><span style="font-family:"Arial Black"">Mailing</span></em> de EDICLUBE, 1996/1997<o:p></o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black;display:none;mso-hide:all"><o:p> </o:p></span></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;margin-left:.05pt;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"> <td width="139" style="width:104.45pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333">Outras Actividades<o:p></o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="sectiontitle" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm;background:#E5E5E5"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Black";color:#333333"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1055" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:93.75pt;height:95.25pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image023.jpg" href="http://3.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SAOO8Bg1KwI/AAAAAAAAABA/dwJcKnCHXmI/s400/802052.jpg"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="125" height="127" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image023.jpg" shapes="_x0000_i1055" /><o:p></o:p></span></b></p> </td> <td width="433" style="width:324.5pt;padding:0cm 5.25pt 0cm 5.25pt"> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Tem publicado o livro As Coisas (colecção Asa Juvenil), Prémio Inasset de Literatura Infantil/1987<o:p></o:p></span></b></p> <table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="mso-cellspacing:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"">Colecção:<a href="http://www.asa.pt/produtos/catalogo.php?id_categoria=401"><span style="color:#5588AA;text-decoration:none;text-underline:none">ASA Juvenil - Série Azul</span></a><br /> Nº págs.: 48<br /> ISBN: 972-41-2173-9<br /> Preço: 8,50 €<span style="color:#BBBBBB">(com IVA 5%) </span><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:1"> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black""><!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1056" type="#_x0000_t75" alt="" style="'width:30pt;height:11.25pt'"> <v:imagedata src="file:///M:\DOCUME~1\jm\DEFINI~1\Temp\msohtml1\01\clip_image024.png" href="http://www.asa.pt/static_imgs/transp.gif"> </v:shape><![endif]--><img border="0" width="40" height="15" src="file:///M:/DOCUME~1/jm/DEFINI~1/Temp/msohtml1/01/clip_image025.gif" shapes="_x0000_i1056" /><o:p></o:p></span></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes"> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black""><o:p> </o:p></span></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black""><o:p> </o:p></span></p> </td> <td style="padding:0cm 0cm 0cm 0cm"> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"">Galardoado em 1987 com o prémio INASSET para o melhor inédito de literatura infantil, é um livro que revela o excelente poder criativo de João Miguel Figueiredo Silva, transportando o leitor para o país das histórias onde tudo está constantemente a ser desmontado e a mudar de lugar. Imagine só a confusão dos seus habitantes que nunca sabem onde está a sua casa ou carro e o espanto de um rei que, admirador do azul do mar, acorda um dia voltado para o vermelho do carro dos bombeiros. E as próprias histórias também se aborrecem ao esperarem por meninas que são as personagens principais mas que demoram muito tempo a lanchar. Muitas peripécias que certamente encantam os miúdos e os adultos mais imaginativo<o:p></o:p></span></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Figura na antologia de prosa DN Jovem, edição Diário de Notícias, 1990<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Em 1989 integrou o júri do “Prémio Banda Desenhada/Navegadores Portugueses”, promovido pelo Centro Nacional de Cultura e Instituto da Juventude<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Em 1991 apresentou no colóquio “O Olhar- Do Fotão à sedução”, promovido no Porto pela Casa de Serralves, a comunicação Tele-Visões<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333">Em 1994 foi Prémio Simão da Crítica, referente a 1993 (Banda Desenhada)<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="margin-top:7.5pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 7.5pt;margin-left:0cm"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; color:#333333"><o:p> </o:p></span></b></p> </td> </tr> </tbody></table> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black"; mso-bidi-font-family:Arial;color:black"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial Black""><o:p> </o:p></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-4772500528608477729?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-4828198637855731302009-01-22T12:24:00.000-08:002009-01-22T12:29:09.282-08:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SXjXC6Z0s7I/AAAAAAAAAa0/KqgCxpGOwIE/s1600-h/O-Independente-n-1.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SXjXC6Z0s7I/AAAAAAAAAa0/KqgCxpGOwIE/s400/O-Independente-n-1.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5294217807011296178" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-482819863785573130?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-47216415770425252512008-12-09T05:39:00.001-08:002008-12-09T05:39:54.557-08:00Ficou este vazio<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 14px; "><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td><table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="left"><table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="left" class="intSeccao" style="color: rgb(0, 90, 137); font-family: arial; font-size: 16px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(229, 229, 229); text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px; line-height: normal; text-align: left; text-decoration: none; ">COMENTÁRIOS</td></tr><tr><td style="padding-top: 20px; "> </td></tr><tr><td height="1"></td></tr><tr><td height="1"><div id="modidiframe" class="bordiframe2" style="visibility: hidden; position: absolute; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; background-color: rgb(255, 255, 255); z-index: 100; top: -500px; left: -500px; "><iframe src="about:blank" height="210" width="180" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" frameborder="0" name="moderateiframe"></iframe></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td width="100%" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><a name="249995" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); "></a><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><tbody><tr><td valign="top" class="ini_comment" width="99%" style="background-color: rgb(34, 115, 144); font-size: 11px; font-style: normal; font-weight: bold; font-family: verdana; color: rgb(255, 255, 255); padding-top: 5px; padding-bottom: 2px; "><span class="ini_commentSubject" style="padding-left: 11px; ">ZERO DE CONDUITE</span> <span class="ini_commentIcon" style="padding-left: 8px; padding-bottom: 4px; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/arrow_ini_comment.gif" width="7" height="4" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></span></td></tr><tr><td class="ini_commentUser" style="padding-left: 10px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">(<a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=users&user=231798&op=view" class="links5" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; font-style: normal; font-weight: bold; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">joaomiguelfs</a>, <span>1 ponto </span>, 1:13 | Terça-feira, 9 de Dez de 2008)</td></tr><tr><td class="ini_commentTxt" style="font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; ">Só lembrar-te, Inês - e secundar-te, claro - que antes ainda deste monumento ao vazio Lisboa conheceu durante décadas o mais sintomático e irónico tributo que este império do efémero logrou erguer: o pedestal vazio que sobrepujou, como o salvador fantasma ali alcandorado, a dark city fronteira. Pedestal vazio, pavilhão vazio, país desde sempre esvaziado. Portugal é uma forma sem conteúdo. E, enquanto forma, nem boa forma é. Isto já não dá nada que não seja apenas dar o fora. Bora. <br /><br />João Miguel Figueiredo Silva</td></tr><tr><td align="right" style="padding-right: 10px; "> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td valign="bottom" class="btCommentText" style="font-family: verdana; color: rgb(36, 116, 153); font-size: 11px; background-color: rgb(229, 228, 223); text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: rgb(138, 138, 138); border-bottom-style: solid; text-align: center; "> <a href="javascript:void(0)" onclick="hideshowcontext(event, 'modidiframe', '/gen.pl?p=abuse&fokey=ex.comments/249995');" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; text-decoration: none; text-align: center; color: rgb(36, 116, 153); ">Alerta para comentário abusivo</a> </td><td> </td><td valign="bottom" class="btCommentText" style="font-family: verdana; color: rgb(36, 116, 153); font-size: 11px; background-color: rgb(229, 228, 223); text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: rgb(138, 138, 138); border-bottom-style: solid; text-align: center; "> <a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=comments&targetsid=ex.stories/470042&fokey=ex.stories/470042&pid=ex.comments/249995&op=Reply" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; text-decoration: none; text-align: center; color: rgb(36, 116, 153); ">Responder</a> </td><td> </td></tr><tr><td colspan="4"> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="td_comment2" width="100%" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><div class="mydiv3" style="width: 657px; "></div></td></tr><tr><td class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/p.gif" width="1" height="2" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td width="100%" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><a name="250088" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); "></a><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><tbody><tr><td valign="top" class="ini_comment" width="99%" style="background-color: rgb(34, 115, 144); font-size: 11px; font-style: normal; font-weight: bold; font-family: verdana; color: rgb(255, 255, 255); padding-top: 5px; padding-bottom: 2px; "><span class="ini_commentSubject" style="padding-left: 11px; ">Ficou este vazio</span> <span class="ini_commentIcon" style="padding-left: 8px; padding-bottom: 4px; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/arrow_ini_comment.gif" width="7" height="4" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></span></td></tr><tr><td class="ini_commentUser" style="padding-left: 10px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">(<a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=users&user=231798&op=view" class="links5" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; font-style: normal; font-weight: bold; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">joaomiguelfs</a>, <span>1 ponto </span>, 12:47 | Terça-feira, 9 de Dez de 2008)</td></tr><tr><td class="ini_commentTxt" style="font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; ">Se quando nos valia ainda o santo Antero isto já nem um país era, era já sóum sítio e a mais das vezes mal-frequentado, agora, como bem dizes, já nem frequência tem. Bazaram, foram e desgraçadamente, Inês, fizeram bem. <br /><br />João Miguel Figueiredo Silva</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-4721641577042525251?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-63489188323803683292008-12-09T05:38:00.001-08:002008-12-09T05:38:33.730-08:00HONRA, ALGUÉM SE LEMBRA?<span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-size: 13px; line-height: 17px; "><h2 style="text-align: center; font-size: 1.2em; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0.5em; padding-right: 0em; padding-bottom: 0.5em; padding-left: 0em; ">HONRA, ALGUÉM SE LEMBRA?</h2><span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px; line-height: 14px; "><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="left"><br /><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="left" class="intSeccao" style="color: rgb(0, 90, 137); font-family: arial; font-size: 16px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(229, 229, 229); text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px; line-height: normal; text-align: left; text-decoration: none; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 13px; line-height: 14px; text-transform: none; "><img alt="Miguel Sousa Tavares - Miguel Sousa Tavares " src="http://aeiou.expresso.pt/users/0/2/f0128ace.gif" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /></span>COMENTÁRIOS</td></tr><tr><td style="padding-top: 20px; "> </td></tr><tr><td></td></tr><tr><td><div class="bordiframe2" id="modidiframe" style="visibility: hidden; position: absolute; background-color: rgb(255, 255, 255); z-index: 100; top: -500px; left: -500px; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; "></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><a name="250096" rel="nofollow" style="color: rgb(0, 0, 0); "></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><tbody><tr><td class="ini_comment" style="background-color: rgb(34, 115, 144); font-size: 11px; font-style: normal; font-weight: bold; font-family: verdana; color: rgb(255, 255, 255); padding-top: 5px; padding-bottom: 2px; "><span class="ini_commentSubject" style="padding-left: 11px; ">Não, Miguel, nós e mais uns poucos</span> <span class="ini_commentIcon" style="padding-left: 8px; padding-bottom: 4px; "><img height="4" src="http://aeiou.expresso.pt/i/arrow_ini_comment.gif" width="7" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 10px; margin-right: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; " /></span></td></tr><tr><td class="ini_commentUser" style="padding-left: 10px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">(<a class="links5" href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=users&user=231798&op=view" rel="nofollow" style="font-style: normal; font-weight: bold; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; font-size: 11px; text-decoration: none; color: rgb(237, 119, 19); ">joaomiguelfs</a>, <span>1 ponto </span>, 13:26 | Terça-feira, 9 de Dez de 2008)</td></tr><tr><td class="ini_commentTxt" style="font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; padding-top: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-left: 10px; ">Caro Miguel, eu lembro. Bem demais até, se a honra e a palavra conhecem acaso limites. Lembro também que a noite americana de McCain ou os ballets russes da era Putin vigoram também aqui ou sobretudo aqui, palavra, Miguel. A honra, a probidade, a honestidade, o bem, o belo, são grandezas que se vão extinguindo como variantes exóticas de plancton ou bichos raros. Já não surpreende sequer. Não admira. Não faz mossa. Só faz ainda quando moços como nós - sérios, Miguel, sérios - vamos assim deixando passar em claro o breu de outrem. Dia a dia algo deveria coligar todos quantos receiam esse escuro. Só por isso não entendo - e não entendo em nome do mar de Sophia, da voz em luta de seu pai - que lhe não ocorra questionar tão duvidosas empresas - quando empresas eram tidas enquanto missão e virtude. Digo-o, desfeito, com saber de experiência feito. Digo-o enquanto vítima das circunstâncias. As circunstâncias são um inimigo temível.... <br />Fui, como bem sabe, compulsivamente, abusivamente, Bushmente afastado, ao cabo de um esforçado decénio em que tudo dei em prol de uma revista que tenho ainda como baluarte de qualidade gráfica e editorial. Arrisquei, como ora se constata o próprio percurso profissional - na defesa acérrima, reiterada e veemente da integridade editorial, formal, conceptual e até comercial de um título, Arquitectura & Construção que tinha, palavra de honra, como se fora meu filho. Pois esqueceram-se da honra, pois esqueceram-se da palavra, pois fiquei assim despojado de mim. Cuida que tive algum apoio, alguma palavra, alguém que denotasse ainda uma réstea de honra? Não, palavra, palavra alguma. Honra? Ninguém se lembra. <br />Lembra o Miguel. Lembra bem. <br />Eu já só recordo vagamente, palavra de honra <br />(EU TENHO) <br />João Miguel Figueiredo Silva</td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></span></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-6348918832380368329?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-76006380703434020092008-12-08T17:20:00.000-08:002008-12-08T17:24:13.413-08:00Portugal é uma forma sem conteúdo. E, enquanto forma, nem boa forma é.<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 14px; "><div><table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td><img src="http://aeiou.expresso.pt/users/0/2/3e617f7e.gif" width="600" height="111" border="0" alt="Inês Pedrosa - Inês Pedrosa " title="Inês Pedrosa - Inês Pedrosa " style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></td></tr><tr><td align="right" class="aiCenterCre" style="padding-top: 6px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; line-height: normal; "></td></tr><tr><td align="left" class="aiCenterDes" style="padding-bottom: 15px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: verdana; font-size: 11px; font-style: normal; line-height: normal; "></td></tr></tbody></table></div><div class="row01"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td><div class="padbot10" style="padding-bottom: 10px; "></div><div class="stSubTit" style="color: rgb(213, 72, 18); font-family: verdana; font-size: 12px; font-weight: bold; text-decoration: none; padding-bottom: 3px; "></div><div class="stTit" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial; font-size: 20px; font-style: normal; padding-bottom: 13px; text-decoration: none; line-height: normal; ">Museu da Melancolia</div><div class="stPosTit" style="color: rgb(125, 125, 125); font-family: verdana; font-size: 14px; font-style: normal; line-height: normal; padding-bottom: 19px; "></div><div class="stAss" style="color: rgb(102, 102, 102); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; line-height: normal; padding-bottom: 24px; "></div></td></tr><tr><td valign="bottom"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td valign="middle"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td class="stData" style="color: rgb(152, 152, 152); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; ">8:00 | Segunda-feira, 8 de Dez de 2008</td></tr><tr><td class="fd2lines" height="5" style="background-image: url(http://aeiou.expresso.pt/i/fd2lines.gif); "></td></tr></tbody></table></td><td align="right" valign="middle"><table align="right" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"><tbody><tr><td><a href="javascript:void (MagnifyText(1))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconEmais.gif" alt="Aumentar Texto" title="Aumentar Texto" height="18" width="15" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td><a href="javascript:void (MagnifyText(-1))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconEmenos.gif" alt="Diminuir Texto" title="Diminuir Texto" height="18" width="15" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td> </td><td><a href="javascript: void(openpopup('/gen.pl?p=stories&fokey=ex.stories/470042&op=sendform','printci','500','300'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconFolhaE.gif" alt="Enviar por email" title="Enviar por email" border="0" height="18" width="11" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td><a href="javascript:void(ShowPermaLink('PermaLinkTop1'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconFolhaMais.gif" alt="Link para esta página" title="Link para esta página" height="18" width="11" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td><a href="javascript: void(openpopup('/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/470042&sid=ex.sections/23492', 'printci', '655', '620'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconFolhaT.gif" alt="Imprimir" title="Imprimir" height="18" border="0" width="11" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td></tr><tr><td colspan="6" class="fd2lines" height="5" style="background-image: url(http://aeiou.expresso.pt/i/fd2lines.gif); "></td></tr></tbody></table><div id="divPermaLinkTop1" class="PermaLinkTop" style="visibility: hidden; position: relative; width: 317px; right: -164px; bottom: 34px; z-index: 10; text-align: right; background-color: rgb(204, 204, 204); "><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%; "><tbody><tr><td class="PermaLinkTopLbl" style="text-align: left; padding-left: 4px; padding-top: 2px; "></td><td class="PermaLinkTopInput" style="text-align: right; padding-right: 4px; "><a href="javascript:HidePermaLink('PermaLinkTop1')" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "></a></td></tr><tr><td colspan="2"><input id="txtPermaLinkTop1" type="text" size="62" value="" onclick="this.select()"></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td style="padding-top: 12px; "><span id="BodyText" class="stTxt" style="font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial; font-style: normal; line-height: normal; text-decoration: none; ">O Pavilhão de Portugal é a imagem que melhor define o país contemporâneo: bonito por fora, vazio por dentro. O ex-líbris arquitectónico da Expo-98 tornou-se, terminada a exposição, uma espécie de alma de fachada - impressionante de um ponto de vista fotográfico, mas inexistente. Sem interior. Não se sabe para que serve; isto é, em princípio, uma obra daquela envergadura não pode servir só para banquetes e baptizados. Mas na realidade pode. A prova é que passaram dez anos sobre a Expo e o pavilhão permanece por destinar, encarquilhando por falta de uso. Portugal é isto: construção e abandono. Projectos grandiosos atirados para o armazém do esquecimento. Vastos investimentos a fundo perdido. Os turistas chegam, fotografam a pala do Siza e vão-se embora. Um desperdício. Portugal sempre foi assim, um toca e foge de vaidades efémeras. Não se arranja uma ideia que dê sentido, força e carne àquele pavilhão? Arranjava-se, se alguém estivesse interessado. Mas não se encontra sequer quem oiça. Somos grandes no sonho e pequeníssimos na realidade - e assim vivemos em crise há pelo menos quinhentos anos. Não acreditamos na energia das ideias, apenas na ostentação das empreitadas. Rentabilizar o que construímos nunca nos interessou; o ouro das colónias, delapidámo-lo em luxos. Só respeitamos o luxo - os bólides, os "chauffers", as viagens e as mordomias. Temos prisões especiais para vedetas e banqueiros, mais confortáveis do que muitos hotéis. Espoliamos os remediados para pagar as falências fraudulentas dos ricos. Somos rápidos a julgar e a condenar um ladrão de mercearia ou um vigarista de esquina e lentíssimos a julgar os ladrões do erário público e os violadores da inocência do país, respaldados por advogados especialistas em fazer durar os processos até ao paraíso da prescrição.<p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial; font-style: normal; line-height: normal; text-decoration: none; ">Sugiro que se faça do Pavilhão de Portugal o Museu-Instalação da Iniciativa Portuguesa: branco sobre branco, paredes nuas - se possível, com as fissuras bem iluminadas, uma sucessão de salas vazias simbolizando a Justiça, o investimento cultural, a capacidade distributiva da nossa economia. Uma espécie de Museu do Silêncio, da Resignação e da Melancolia. Não custa nada, é só abrir as portas. Podia vender-se à entrada uma colecção de santinhos nacionais, do Santo António ao São Fernando Pessoa, esse que, como disse há dias Eduardo Lourenço, se tornou "uma espécie de moinho de rezar da cultura portuguesa". Não, é melhor que não se venda nada - seria contraditório com a filosofia sismológica deste museu, destinado a arrasar não só as ideias-feitas como mesmo aquelas ainda por fazer. Há que rejeitar a cultura do fragmento e da desconstrução como quinquilharia arqueológica do fim do século XX e assumir, de uma vez por todas, o Imenso Vazio. Pode ser que esta ideia, tão económica nos seus meios quanto ambiciosa nos seus fins, faça o seu caminho. Tratando-se exactamente de uma não-ideia, talvez seja mais fácil. Porque qualquer ideia apontada para uma transformação existencial profunda do país, qualquer ideia que tenha por objectivo fazer de Portugal mais do que uma costa marítima bem equipada de praias e computadores só causará perturbação. E a perturbação é o contrário do sismo cultural em que a pátria gosta de viver - de trepidação em trepidação, cantando e rindo até à amnésia final. O sismo cultural é a metáfora-em-espelho invertido do sismo autêntico, que provoca choro, ranger de dentes e morte.</p><p style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: arial; font-style: normal; line-height: normal; text-decoration: none; ">Portugal está cansado de ideias e de intelectuais, farto de fingir, como fez durante curtos períodos, que gosta deles. São demasiado imprevisíveis e sobretudo demasiado críticos. Fazem pouco de tudo, nunca se satisfazem com nada. Querem que os governos gastem rios de dinheiro a proteger livros e papéis e símbolos patrimoniais, sem compreenderem que o Estado não pode gastar com o passado o dinheiro que tanto escasseia para construir as Grandes Obras (estádios de futebol, estradas, comboios e aeroportos para fugir do país mais depressa) e pagar aos imperadores do presente, que são os banqueiros e o seu séquito de homens de negócios. Acresce que os intelectuais têm a mania de retirar dignidade às crises actuais, através da comparação. Comparam tudo e trazem sempre no bolso um sortido de mortos incomparáveis, prontos para amesquinhar qualquer vivo. Têm a doença da memória, a deles e a dos que antes deles escreveram e pensaram. E têm, sobretudo, a doença de mudar o futuro, a doença de dar consistência e sentido às coisas e de arrancar a Portugal o seu velhíssimo rótulo de país de fachada.</p></span></td></tr><tr><td class="stFonte" align="right" style="padding-top: 71px; padding-bottom: 24px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: italic; line-height: normal; text-decoration: none; "></td></tr><tr><td></td></tr><tr><td><div class="relacionados" style="margin-top: 33px; margin-bottom: 1px; "><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td class="relacionadosTop" style="background-image: url(http://aeiou.expresso.pt/i/fdTopTitle.gif); height: 13px; "><b class="seprelacionados" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; text-indent: 10px; color: rgb(102, 102, 102); background-color: rgb(255, 255, 255); ">Relacionados</b></td></tr><tr><td class="relacionadosTbl" style="border-top-width: 0px; border-top-style: none; border-left-color: rgb(229, 229, 229); border-left-width: 1px; border-left-style: solid; border-right-color: rgb(229, 229, 229); border-right-width: 1px; border-right-style: solid; border-bottom-color: rgb(229, 229, 229); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; padding-left: 10px; padding-right: 10px; padding-bottom: 10px; padding-top: 9px; "><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td class="relacionadosTxt" style="font-family: Verdana; font-size: 11px; font-style: normal; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; padding-top: 5px; "><table cellpadding="0" cellspacing="0"></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td></td></tr></tbody></table><table class="tarefasBar" width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top: 2px; padding-top: 12px; border-top-color: rgb(203, 203, 203); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; "><tbody><tr><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript:void (MagnifyText(1))" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconEmais.gif" alt="Aumentar Texto" height="18" width="15" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript:void (MagnifyText(1))" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Aumentar Texto</a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript:void (MagnifyText(-1))" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconEmenos.gif" alt="Diminuir Texto" height="18" width="15" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript:void (MagnifyText(-1))" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Diminuir Texto</a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=comments&sid=ex.stories/470042&fokey=ex.stories/470042&pid=0&skin=ex:aeiou&op=Reply" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/icon_forum_trans.gif" alt="Comentar" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=comments&sid=ex.stories/470042&fokey=ex.stories/470042&pid=0&skin=ex:aeiou&op=Reply" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Comentar</a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="http://del.icio.us/post?url=http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/470042" target="Expresso_share" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/icon00.gif" alt="del.icio.us" title="del.icio.us" height="14" width="14" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a> <a href="http://digg.com/submit?phase=2&url=http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/470042" target="Expresso_share" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/icon02.gif" alt="digg" title="digg" height="15" width="16" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a> <a href="http://technorati.com/cosmos/search.html?url=http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/470042" target="Expresso_share" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/icon03.gif" alt="technorati" title="technorati" height="15" width="16" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a> Partilhe este artigo</td><td class="tarefasTxt" colspan="2" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "></td></tr><tr><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript: void(openpopup('/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/470042&sid=ex.sections/23492', 'printci', '655', '620'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconFolhaT.gif" alt="Imprimir" border="0" height="18" width="11" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript: void(openpopup('/gen.pl?p=print&op=view&fokey=ex.stories/470042&sid=ex.sections/23492', 'printci', '655', '620'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Imprimir</a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript: void(openpopup('/gen.pl?p=stories&fokey=ex.stories/470042&op=sendform','printci','500','300'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconFolhaE.gif" alt="Enviar por email" border="0" height="18" width="11" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript: void(openpopup('/gen.pl?p=stories&fokey=ex.stories/470042&op=sendform','printci','500','300'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Enviar por email</a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript:void(ShowPermaLink('PermaLinkTop'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/iconFolhaMais.gif" alt="Link para esta página" height="18" width="11" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="javascript:void(ShowPermaLink('PermaLinkTop'))" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Link para esta página</a></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=rss&op=section&sid=ex.sections/23492" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/icon04.gif" alt="RSS" height="15" width="15" border="0" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a> <a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=rss&op=section&sid=ex.sections/23492" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">RSS</a></td><td><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/p.gif" alt=" " height="20" width="20" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></td><td class="tarefasTxt" style="color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/470042#globaltable" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/icon_top.gif" border="0" alt="Voltar ao topo" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></a> <a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/470042#globaltable" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(52, 52, 52); font-family: arial; font-size: 11px; font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: bottom; ">Voltar ao topo</a></td></tr></tbody></table><div id="divPermaLinkTop" class="PermaLinkTop" style="visibility: hidden; position: relative; width: 317px; right: -164px; bottom: 34px; z-index: 10; text-align: right; background-color: rgb(204, 204, 204); "><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="width: 100%; "><tbody><tr><td class="PermaLinkTopLbl" style="text-align: left; padding-left: 4px; padding-top: 2px; "></td><td class="PermaLinkTopInput" style="text-align: right; padding-right: 4px; "><a href="javascript:HidePermaLink('PermaLinkTop')" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); text-decoration: none; "></a></td></tr><tr><td colspan="2"><input id="txtPermaLinkTop" type="text" size="62" value="" onclick="this.select()"></td></tr></tbody></table></div><table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="left"><table border="0" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td align="left" class="intSeccao" style="color: rgb(0, 90, 137); font-family: arial; font-size: 16px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(229, 229, 229); text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px; line-height: normal; text-align: left; text-decoration: none; ">COMENTÁRIOS</td></tr><tr><td style="padding-top: 20px; "> </td></tr><tr><td height="1"></td></tr><tr><td height="1"><div id="modidiframe" class="bordiframe2" style="visibility: hidden; position: absolute; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(0, 0, 0); border-right-color: rgb(0, 0, 0); border-bottom-color: rgb(0, 0, 0); border-left-color: rgb(0, 0, 0); border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; background-color: rgb(255, 255, 255); z-index: 100; top: -500px; left: -500px; "><iframe src="about:blank" height="210" width="180" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" frameborder="0" name="moderateiframe"></iframe></div></td></tr></tbody></table></td></tr><tr><td width="100%" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><a name="249995" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; color: rgb(0, 0, 0); "></a><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="td_comment2" style="background-color: rgb(243, 243, 243); "><tbody><tr><td valign="top" class="ini_comment" width="99%" style="background-color: rgb(34, 115, 144); font-size: 11px; font-style: normal; font-weight: bold; font-family: verdana; color: rgb(255, 255, 255); padding-top: 5px; padding-bottom: 2px; "><span class="ini_commentSubject" style="padding-left: 11px; ">ZERO DE CONDUITE</span> <span class="ini_commentIcon" style="padding-left: 8px; padding-bottom: 4px; "><img src="http://aeiou.expresso.pt/i/arrow_ini_comment.gif" width="7" height="4" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; " /></span></td></tr><tr><td class="ini_commentUser" style="padding-left: 10px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">(<a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=users&user=231798&op=view" class="links5" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; font-style: normal; font-weight: bold; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; text-decoration: none; ">joaomiguelfs</a>, <span>1 ponto </span>, 1:13 | Terça-feira, 9 de Dez de 2008)</td></tr><tr><td class="ini_commentTxt" style="font-family: verdana; color: rgb(39, 121, 161); font-size: 11px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; ">Só lembrar-te, Inês - e secundar-te, claro - que antes ainda deste monumento ao vazio Lisboa conheceu durante décadas o mais sintomático e irónico tributo que este império do efémero logrou erguer: o pedestal vazio que sobrepujou, como o salvador fantasma ali alcandorado, a dark city fronteira. Pedestal vazio, pavilhão vazio, país desde sempre esvaziado. Portugal é uma forma sem conteúdo. E, enquanto forma, nem boa forma é. Isto já não dá nada que não seja apenas dar o fora. Bora. <br /><br />João Miguel Figueiredo Silva</td></tr><tr><td align="right" style="padding-right: 10px; "> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td valign="bottom" class="btCommentText" style="font-family: verdana; color: rgb(36, 116, 153); font-size: 11px; background-color: rgb(229, 228, 223); text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: rgb(138, 138, 138); border-bottom-style: solid; text-align: center; "> <a href="javascript:void(0)" onclick="hideshowcontext(event, 'modidiframe', '/gen.pl?p=abuse&fokey=ex.comments/249995');" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; text-decoration: none; text-align: center; color: rgb(36, 116, 153); ">Alerta para comentário abusivo</a> </td><td> </td><td valign="bottom" class="btCommentText" style="font-family: verdana; color: rgb(36, 116, 153); font-size: 11px; background-color: rgb(229, 228, 223); text-decoration: none; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: rgb(138, 138, 138); border-bottom-style: solid; text-align: center; "> <a href="http://aeiou.expresso.pt/gen.pl?p=comments&targetsid=ex.stories/470042&fokey=ex.stories/470042&pid=ex.comments/249995&op=Reply" rel="nofollow" style="font: normal normal normal 11px/14px Arial; text-decoration: none; text-align: center; color: rgb(36, 116, 153); ">Responder</a> </td><td> </td></tr><tr><td colspan="4"> </td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-7600638070343402009?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-15626083712701801162008-11-21T03:25:00.001-08:002008-11-21T03:27:38.910-08:00LE SOIR VOLÉ<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SSaa5sXLlxI/AAAAAAAAAZs/_Uygx8pLmpM/s1600-h/p12_herge_critique(livre)det_(600_x_600).jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 397px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_5F9vDTDO8Lk/SSaa5sXLlxI/AAAAAAAAAZs/_Uygx8pLmpM/s400/p12_herge_critique(livre)det_(600_x_600).jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5271070729835353874" /></a><br /><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family:Arial;font-size:12px;"><div id="photo_header" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); padding-top: 20px; padding-right: 0px; padding-bottom: 15px; padding-left: 0px; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); "><div class="float_left" id="small_profile_photo" style="display: inline; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); float: left; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/show/141734527247?pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7" title="View JOAO MIGUEL's profile" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); "><img class="photo" src="http://images.plaxo.com/fetch_image?path=141734527247_0_-1654080306&size=55" alt="JOAO MIGUEL FIGUEIREDO SILVA's photo" title="JOAO MIGUEL FIGUEIREDO SILVA's photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; " /></a></div><div class="float_left" style="width: 800px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); float: left; "><table cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><tbody style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><tr style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><td style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><h1 class="photo_simple" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 24px; font-weight: bold; color: rgb(47, 88, 164); ">JOAO MIGUEL FIGUEIREDO SILVA's Photo Gallery</h1></td></tr><tr style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><td style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); "></div><label class="photoHeader" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 12px; padding-right: 18px; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/show/141734527247?pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7&ps=photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); ">JOAO MIGUEL's Profile</a></label> <label class="photoHeader" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 12px; padding-right: 18px; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/taggedPhotos/141734527247?pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7&ps=photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); ">See Photos of JOAO MIGUEL</a></label> <label class="photoHeader" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 12px; padding-right: 18px; "><a href="javascript:;" onclick="share.showType('photos', {newAlbum: true, isPhotoShare: true}); return false;" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); ">Upload photos to a new album</a></label> <label class="photoHeader" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 12px; padding-right: 18px; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/showPhotoAlbums/141734527247?pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7&ps=photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); ">Back to Gallery</a></label></td></tr></tbody></table></div><div class="clear" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 1px; clear: both; "></div></div><div id="photoAlbumSidebar" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); float: left; width: 140px; margin-top: 20px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 20px; display: inline; "><div class="album_thumb" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); height: 130px; width: 130px; text-align: center; vertical-align: middle; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-left-color: rgb(204, 204, 204); overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-top: 3px; padding-right: 3px; padding-bottom: 3px; padding-left: 3px; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); height: 130px; width: 130px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; background-color: white; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/viewPhotosInAlbum/141734527247?album_id=8930&pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); "><img src="http://photos.plaxo.com/photos/get/33/9/65/15/8930/404416-s-0.jpg" alt="LE SOIR VOLÉ" width="130" height="167.88079470199/" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; " /></a></div></div><div class="album_desc" style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); width: 150px; margin-top: 25px; "><p class="title" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; margin-top: 5px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; color: rgb(79, 150, 219); font-weight: bold; font-size: 18px; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/viewPhotosInAlbum/141734527247?album_id=8930&pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(79, 150, 219); ">LE SOIR VOLÉ</a></p><p class="description" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(51, 51, 51); margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-top: 10px; font-size: 14px; "></p><p class="sharedWith" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; color: rgb(153, 153, 153); margin-top: 15px; font-size: 11px; ">Shared with: Family, Friends, Business</p><div class="album_actions" style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); margin-top: 20px; font-family: tahoma, sans-serif; width: 130px; "><ul style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "><a href="javascript:;" onclick="share.showType('photos', {albumId: 8930}); return false;" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(5, 95, 192); display: block; text-decoration: none; padding-top: 3px; padding-right: 0px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(61, 108, 180); ">Add photos</a></li><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/editPhotosInAlbum/141734527247?album_id=8930&pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7&ps=photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(5, 95, 192); display: block; text-decoration: none; padding-top: 3px; padding-right: 0px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(61, 108, 180); ">Edit photos</a></li><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "><a href="javascript:;" onclick="openAlbumEditLightbox(8930, [1,2,4], []); return false;" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(5, 95, 192); display: block; text-decoration: none; padding-top: 3px; padding-right: 0px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(61, 108, 180); ">Edit album</a></li><li style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; list-style-type: none; list-style-position: initial; list-style-image: initial; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/viewPhotosInAlbum/141734527247?album_id=8930&pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7&ps=photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(5, 95, 192); display: block; text-decoration: none; padding-top: 3px; padding-right: 0px; padding-bottom: 3px; padding-left: 4px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(61, 108, 180); ">Show all photos</a></li></ul></div></div></div><div style="position: absolute; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); "><img border="0" width="1" height="1" src="http://ad.bizo.com/pixel?adv=76762&code=Q6G&code=P8F&code=C4X&code=A1N&code=O1B&code=plaxo.com&t=2" id="_bizo.ids.pixels" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; " /></div><div class="lessPadded" id="photo_canvas" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); margin-left: 180px; "><div style="width: 550px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); "></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" id="comment_view_photos" style="margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 15px; "><tbody style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><tr class="photo_row_429971" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><td colspan="2" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><div class="photo_divider" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); border-top-width: 1px; border-top-style: dotted; border-top-color: rgb(57, 124, 198); "> </div></td></tr><tr class="photo_row_429971" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><td style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><div id="photo_comments_div_429971" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); "><div class="comment" id="comment_1225" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); margin-top: 10px; margin-right: 0px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 10px; padding-left: 10px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); padding-bottom: 8px; "><table width="100%" cellspacing="0" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><tbody style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><tr style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><td width="40" align="left" valign="top" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/show/141734527247?pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7" title="View JOAO MIGUEL's profile" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); "><img border="0" width="32" height="32" src="http://images.plaxo.com/fetch_image?path=141734527247_0_-1654080306&size=32&width=32&style=square" alt="Profile photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; " /></a></td><td style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><div class="commentText" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 5px; width: 390px; ">Recordar apenas - e a memória só se impõe porque desgraçadamente ele são tantos os olvidados - que Le Soir Volé era o termo utilizado pela resistência belga para apodar o vespertino de referência Le Soir então transitoriamente sob jugo e editoria nazi. Hergé foi então tido por colaboracionista, precisamente por se dispor a colaborar com um título indevida, injusta e criminosamente ocupado. Mais tarde seria ilibado. Por mim também está desculpado. João Miguel Figueiredo Silva ex-Editor-Chefe Arquitectura & Construção Publicação bimestral do grupo Impresa</div><div class="commentDetails" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(153, 153, 153); height: 16px; ">You, 2 minutes ago <a href="javascript:;" onclick="deletePhotoComment('http://www.plaxo.com/photos/deleteComment/141734527247?ps=photo', '1225', '141734527247', 'b', commentsViewCallback)" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); "> delete</a></div></td></tr></tbody></table></div></div><div class="photoCommentForm" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); padding-left: 10px; "><a href="javascript:;" onclick="var form=$('photoCommentForm_429971'); form.link=this; hide(this); fadeIn(form, 700);" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); ">Add comment</a></div></td><td style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><div class="photo_thumb" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); padding-top: 5px; padding-right: 5px; padding-bottom: 5px; padding-left: 5px; float: right; text-align: center; vertical-align: middle; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-top-color: rgb(204, 204, 204); border-right-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-left-color: rgb(204, 204, 204); margin-left: 13px; "><a href="http://www.plaxo.com/profile/photoViewer/141734527247?photo_id=429971&album_id=8930&pk=d574a113918afb3d20935f5d53b496e40e9e9ee7&ps=photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; text-decoration: none; color: rgb(5, 95, 192); "><img src="http://photos.plaxo.com/photos/get/33/9/65/15/8930/429971-t-0.jpg" class="photo" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; " /></a></div></td></tr><tr class="photo_row_429971" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><td colspan="2" style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); vertical-align: top; "><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(51, 51, 51); "> </div></td></tr></tbody></table></div></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5408273649260059000-1562608371270180116?l=joaomiguelfigueiredosilva.blogspot.com' alt='' /></div>Joao Miguel Figueiredo Silvahttps://profiles.google.com/118137612514776875690noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5408273649260059000.post-48715783231667737152008-11-11T12:32:00.001-08:002008-11-11T12:32:59.701-08:00é juridicamente possível aceder e usufruir de bens alheios, com intuitos de divulgação pública/Comercial?<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 11px; line-height: 14px; "><div><table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td><img src="http://aeiou.expresso.pt/users/0/2/6